Текст и перевод песни Lola Ponce - It Goes Down
I
feel
your
eyes
burn
through
me
Я
чувствую,
как
твои
глаза
прожигают
меня
насквозь
Spin
this
wheel,
make
destiny
Вращай
это
колесо,
твори
судьбу
If
you
walk
the
walk,
talk
the
talk
Если
ты
идешь
по
дорожке,
говори
то,
что
говоришь
You
might
get
lucky
Возможно,
вам
повезет
I
could
dance
for
you
now
Я
мог
бы
станцевать
для
тебя
прямо
сейчас
Would
you
like
me
to?
Ты
бы
хотел,
чтобы
я
это
сделал?
You
can
look,
you
can
touch
Вы
можете
смотреть,
вы
можете
прикасаться
Its
up
to
you
Тебе
решать
Anywhere
you
wanna
go
Куда
бы
ты
ни
захотел
пойти
Anything
you
wanna
try
Все,
что
ты
хочешь
попробовать
Any
dream
you
have
Любая
твоя
мечта,
которая
у
тебя
есть
Ill
put
stars
in
your
eyes
(I
can
help
realize)
Я
зажгу
звезды
в
твоих
глазах
(я
могу
помочь
осознать)
Anytime
you
feel
alone
В
любое
время,
когда
ты
чувствуешь
себя
одиноким
Place
your
bet
we
are
good
to
go
Делайте
свою
ставку,
мы
готовы
к
работе
Make
a
wish
the
world
is
your
sister
tonight
Загадай
желание,
чтобы
сегодня
вечером
весь
мир
был
твоей
сестрой.
Take
a
chance,
you
can
choose
Рискните,
вы
можете
выбрать
Ask
your
heart
to
win
or
loose
Попроси
свое
сердце
победить
или
проиграть
The
stakes
are
high,
are
you
game?
Ставки
высоки,
ты
в
игре?
I
wanna
play
with
you
Я
хочу
поиграть
с
тобой
I
could
dance
for
you
now
Я
мог
бы
станцевать
для
тебя
прямо
сейчас
Blow
your
mind
away
Снесет
тебе
крышу
You
can
look,
you
can
touch
Вы
можете
смотреть,
вы
можете
прикасаться
It
goes
both
ways
Это
происходит
в
обоих
направлениях
Anywhere
you
wanna
go
Куда
бы
ты
ни
захотел
пойти
Anything
you
wanna
try
Все,
что
ты
хочешь
попробовать
Any
dream
you
have
Любая
твоя
мечта,
которая
у
тебя
есть
Ill
put
stars
in
your
eyes
(I
can
help
realize)
Я
зажгу
звезды
в
твоих
глазах
(я
могу
помочь
осознать)
Anytime
you
feel
alone
В
любое
время,
когда
ты
чувствуешь
себя
одиноким
Place
your
bet
we
are
good
to
go
Делайте
свою
ставку,
мы
готовы
к
работе
Make
a
wish
the
world
is
your
sister
tonight
Загадай
желание,
чтобы
сегодня
вечером
весь
мир
был
твоей
сестрой.
It
goes
down
Он
опускается
Throw
the
dice
Бросьте
кости
Take
a
gamble
Ill
be
nice
Рискни,
я
буду
милым
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.