Intrusive Thoughts - Lola Young перевод на немецкий

Intrusive Thoughts

Hey there, intrusive thoughts
You don't make sense at all
Wish you would go away with some paracetamol
Hey there, intrusive thoughts
Maybe, I'm wired all strange

All these intrusive thoughts
Don't know what's real or not
They scream inside my head
Wish I could kill the lot
I've got intrusive thoughts
Maybe I'm wired all strange, all strange

Thousand of you like an army
It's weird 'cause you don't wanna harm me
Kind of messed up that you are me
Can't we just play nicely?

Fuck you, intrusive thoughts, you intrude on everything
This better shut you up, upping my meds again
Why did you come around and show me I'm wired all strange?

I could jump off this balcony, no one would care
And my friend wants to kill me, I know it, I swear
And I'm not what I thought when I thought that I wasn't all there

A thousand of you like an army
It's weird 'cause you don't wanna harm me
Kind of messed up that you are me
Can't we just play?
Thousand of me at the party
Would've been nice if you asked me?
Kind of messed up that you are me
Guess we just play nicely

Oh, hey there, intrusive thoughts
We got off on the wrong
Foot back there, come on in
I'll put the kettle on
They're just intrusive thoughts
And maybe I'm not all that strange

Intrusive Gedanken

Hey, du aufdringlicher Gedanke
Du machst überhaupt keinen Sinn
Ich wünschte, du würdest mit etwas Paracetamol verschwinden
Hey, du aufdringlicher Gedanke
Vielleicht bin ich einfach komisch verdrahtet

All diese aufdringlichen Gedanken
Ich weiß nicht, was real ist oder nicht
Sie schreien in meinem Kopf
Ich wünschte, ich könnte sie alle umbringen
Ich habe aufdringliche Gedanken
Vielleicht bin ich einfach komisch verdrahtet, komisch verdrahtet

Tausende von euch, wie eine Armee
Es ist seltsam, denn du willst mir nicht schaden
Irgendwie krank, dass du ich bist
Können wir nicht einfach nett miteinander spielen?

Fick dich, aufdringlicher Gedanke, du mischst dich überall ein
Das sollte dich zum Schweigen bringen, ich erhöhe meine Medikamente wieder
Warum bist du gekommen und hast mir gezeigt, dass ich völlig falsch verdrahtet bin?

Ich könnte von diesem Balkon springen, es würde niemanden interessieren
Und mein Freund will mich umbringen, ich weiß es, ich schwöre es
Und ich bin nicht das, was ich dachte, als ich dachte, dass ich nicht ganz da wäre

Tausende von euch, wie eine Armee
Es ist seltsam, denn du willst mir nicht schaden
Irgendwie krank, dass du ich bist
Können wir nicht einfach spielen?
Tausende von mir auf der Party
Wäre nett gewesen, wenn du mich gefragt hättest?
Irgendwie krank, dass du ich bist
Ich schätze, wir spielen einfach nett miteinander

Oh, hey, du aufdringlicher Gedanke
Wir haben auf dem falschen Fuß angefangen
Komm rein, komm schon
Ich setze den Kessel auf
Es sind nur aufdringliche Gedanken
Und vielleicht bin ich gar nicht so seltsam