Текст и перевод песни Lola Yuldasheva - Taskin Ber

Taskin Ber

So'ngi bor bergin imkon
Dardlarim tingla bir on
Ma'nosiz hayotimga chora yo'q

Atrofimda savollar
Tinimsiz qalbim qiynar
Gohi umr beshavqat
Gohida, bir baxt

Vujudimda yonar cho'g'
Sendan o'zga choram yo'q

Taskin ber!
Taskin ber!
Dardlarim yutay!

Sen yana taskin ber!
Taskin ber!
Dardim unutay!

Taskin ber!
Taskin ber!
Dardlarim yutay!

Sen yana taskin ber!
Taskin ber!
Dardim unutay!

Ko'zlarimga to'lsa yosh
Tugasa sabr-bardosh
Tanho sendan umidvor qolaman...
(Qolaman...)

Goh kulib yonarkansan
O'zing unutarkansan
Har bir qilgan aybingni
Eslar ekansan

Vujudimda yonar cho'g'
Sendan o'zga choram yo'q

Taskin ber!
Taskin ber!

Taskin ber!
Taskin ber!
O-o-o...

Taskin ber!
Taskin ber!
Dardlarim yutay!

Sen yana taskin ber!
Taskin ber!
Dardim unutay!

Ease My Pain

Please give me one last chance
Listen to my troubles for a while
My meaningless life has no solution

Questions surround me
My heart aches relentlessly
Sometimes life is cruel
Sometimes, it's a bliss

A fire burns within me
I have no escape from you

Ease my pain!
Ease my pain!
Let me overcome my sorrows!

Please ease my pain once more!
Ease my pain!
Let me forget my troubles!

Ease my pain!
Ease my pain!
Let me overcome my sorrows!

Please ease my pain once more!
Ease my pain!
Let me forget my troubles!

If tears fill my eyes
If patience and endurance run out
I will put my hope in you alone...
(I put my hope in you...)

Sometimes when you laugh and smile
You forget yourself
Every mistake you have made
Comes back to your mind

A fire burns within me
I have no escape from you

Ease my pain!
Ease my pain!

Ease my pain!
Ease my pain!
O-o-o...

Ease my pain!
Ease my pain!
Let me overcome my sorrows!

Please ease my pain once more!
Ease my pain!
Let me forget my troubles!