Lola Yuldasheva - Отпусти (Ремикс) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Lola Yuldasheva - Отпусти (Ремикс)




Отпусти (Ремикс)
Laisse-moi partir (Remix)
Отпусти...
Laisse-moi partir...
Отпусти...
Laisse-moi partir...
Отпусти...
Laisse-moi partir...
Отпусти...
Laisse-moi partir...
Отпусти...
Laisse-moi partir...
В синеве не рви розы в саду
Ne cueille pas les roses dans le jardin bleu
Не зови, я не приду
Ne m'appelle pas, je ne viendrai pas
Отпусти, умоляю тебя, отпусти...
Laisse-moi partir, je t'en supplie, laisse-moi partir...
Отпусти...
Laisse-moi partir...
Не обещай, что всё вернёшь
Ne promets pas que tu me rendras tout
Ты прости, но это ложь
Pardon, mais c'est un mensonge
Розам нашей любви не цвести
Les roses de notre amour ne fleuriront plus
Ты отпусти...
Laisse-moi partir...
Отпусти, хватит нам этой боли
Laisse-moi partir, nous en avons assez de cette douleur
Отпусти и не грусти
Laisse-moi partir et ne sois pas triste
Отпусти, словно птицу на волю
Laisse-moi partir, comme un oiseau en liberté
И прошу тебя, за всё прости
Et je te prie, pardonne-moi pour tout
Отпусти!
Laisse-moi partir !
Любовь прошла и не вернуть
L'amour est passé et il ne reviendra pas
Отпусти и всё забудь
Laisse-moi partir et oublie tout
Ты пойми нам осколки любви...
Comprends, les fragments d'amour...
Не нужны
Ne sont pas nécessaires
Отпусти, хватит нам этой боли
Laisse-moi partir, nous en avons assez de cette douleur
Отпусти и не грусти
Laisse-moi partir et ne sois pas triste
Отпусти, словно птицу на волю
Laisse-moi partir, comme un oiseau en liberté
И прошу тебя, за всё прости
Et je te prie, pardonne-moi pour tout
Отпусти...
Laisse-moi partir...
Отпусти...
Laisse-moi partir...
Отпусти, хватит нам этой боли
Laisse-moi partir, nous en avons assez de cette douleur
Отпусти и не грусти
Laisse-moi partir et ne sois pas triste
Отпусти, словно птицу на волю
Laisse-moi partir, comme un oiseau en liberté
И прошу тебя, за всё прости
Et je te prie, pardonne-moi pour tout
Отпусти, всё что было то было
Laisse-moi partir, tout ce qui était était
Знаю я в том моя вина
Je sais que c'est ma faute
Отпусти, я тебя разлюбила
Laisse-moi partir, je ne t'aime plus
И теперь хочу побыть одна
Et maintenant, je veux être seule
Отпусти...
Laisse-moi partir...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.