Текст и перевод песни Lola Yuldasheva - Bir Jamoa (with Benom guruhi)
Shijoat
chaqnar
sening
ko'zingda
Смелость
сияет
в
твоих
глазах
Tuganmas
ishonch
bu
yuragingda
Неугасимая
вера
в
твоём
сердце
O'zingga
ishon,
bu
senga
imkon
Верь
в
себя,
это
даёт
тебе
возможность
Isming
porlasin
tarixingda
Пусть
твоё
имя
сияет
в
истории
Yagona
yo'l,
yagona
manzil
Единственный
путь,
единственная
цель
Yoki
hech
qachon
yoki
hozir!
Или
никогда,
или
сейчас!
Qo'rquvingni
yut
Проглоти
свой
страх
Sen
bilan
bu
yurt
Эта
страна
с
тобой
Qo'llaringni
tut
Протяни
свои
руки
Kel
birlashaylik,
bir
bo'laylik
Давай
объединимся,
будем
едины
Sen
bir
o'zingmassan
Ты
не
один
Sen
o'zingga
ishon,
intil
har
on
Верь
в
себя,
стремись
всегда
To'siq
ko'rmasdan
Не
видя
преград
Barchasi
qo'lingda,
kuch
bilagingda
Всё
в
твоих
руках,
сила
в
твоих
плечах
Sening
borligingda
В
твоём
существовании
Biz
sen
bilan,
sen
– biz
bilan...
Мы
с
тобой,
ты
– с
нами...
Bir
oila!
Одна
семья!
Bir
jamoa!
Одна
команда!
Bir
oila!
Одна
семья!
Bir
jamoa!
Одна
команда!
G'olibsan!
Ты
победитель!
Olg'a
qadam
bos!
Сделай
шаг
вперёд!
Kurashda
hech
kimdan
kam
joying
yo'q
В
борьбе
тебе
нет
равных
Bayrog'imiz
ko'targin
balandroq
Подними
наш
флаг
выше
Sen
yurtning
faxrisan,
buyuk
yurt
farzandisan
Ты
гордость
страны,
сын
великой
страны
Kelajak
avlod
izingdan
yursin
Пусть
будущие
поколения
следуют
за
тобой
Sen
dovyurak,
yengilmas
jangchi
Ты
храбрый,
непобедимый
воин
Sening
ortingda
xalq
ishonchi
За
тобой
вера
народа
Qanotingni
yoz,
aylagin
parvoz
Расправь
крылья,
взлети
Qo'llaringni
cho'z
Протяни
свои
руки
Kel
birlashaylik,
bir
bo'laylik
Давай
объединимся,
будем
едины
Sen
bir
o'zingmassan
Ты
не
один
Sen
o'zingga
ishon,
intil
har
on
Верь
в
себя,
стремись
всегда
To'siq
ko'rmasdan
Не
видя
преград
Barchasi
qo'lingda,
kuch
bilagingda
Всё
в
твоих
руках,
сила
в
твоих
плечах
Sening
borligingda
В
твоём
существовании
Biz
sen
bilan,
sen
– biz
bilan
Мы
с
тобой,
ты
– с
нами
Bir
oila!
Одна
семья!
Bir
jamoa!
Одна
команда!
Bir
oila!
Одна
семья!
Bir
jamoa!
Одна
команда!
G'olibsan!
Ты
победитель!
Og'a
qadam
bos!
Сделай
шаг
вперёд!
Ortga
nazar
sol,
bosilgan
bu
yo'l
Оглянись
назад,
на
пройденный
путь
Sen
allaqachon
g'olib
bo'lgansan
Ты
уже
победитель
Faqat
chekinmay,
kurashgin
tinmay
Только
не
отступай,
борись
без
устали
Temuriylarning
avlodi
sensan!
Ты
потомок
Тимуридов!
Oila,
oila!
Семья,
семья!
Jamoa,
jamoa!
Команда,
команда!
Oila,
oila!
Семья,
семья!
Jamoa,
jamoa!
Команда,
команда!
Bir
oila!
(Oila,
oila!)
Одна
семья!
(Семья,
семья!)
Bir
jamoa!
(Jamoa,
jamoa!)
Одна
команда!
(Команда,
команда!)
Bir
oila!
(Oila,
oila!)
Одна
семья!
(Семья,
семья!)
Bir
jamoa!
(Jamoa,
jamoa!)
Одна
команда!
(Команда,
команда!)
Bir
oila!
(Oila,
oila!)
Одна
семья!
(Семья,
семья!)
Bir
jamoa!
(Jamoa,
jamoa!)
Одна
команда!
(Команда,
команда!)
Bir
oila!
(Oila,
oila!)
Одна
семья!
(Семья,
семья!)
Bir
jamoa!
(Jamoa,
jamoa!)
Одна
команда!
(Команда,
команда!)
G'olibsan!
Ты
победитель!
Olg'a
qadam
bos!
Сделай
шаг
вперёд!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.