LOLA - Párizs, London, Woodstock Vár - перевод текста песни на английский
LOLA Párizs, London, Woodstock Vár

LOLA - Párizs, London, Woodstock Vár

Текст и перевод песни LOLA - Párizs, London, Woodstock Vár




Párizs, London, Woodstock Vár
Paris, London, Woodstock
Tudok egy srácot, szánjunk rá egy percet,
I know a guy, For whom we should spare a minute,
Egyszerre sztár és indiai herceg.
He is a star and an Indian prince at the same time.
Naponta nézem, ő a lelki társam,
I watch him everyday, He is my soulmate,
Bár Özge nélkül nem lehet adásban.
Although it's impossible to broadcast without Özge.
A jókedvemet, ha otthon hagyom,
If I forget my good mood at home,
A Hungáriát dúdolgatod,
You hum the Hungarian national anthem,
S megmented az életem.
And you save my life.
Jól tudom, még csak kislány vagyok,
I know for sure, I am just a girl,
De nagyporondon dúdolgatok,
But I hum on the big stage,
De énekeld velem:
So sing with me:
Gyerünk, útra fel!
Let's hit the road!
Párizs, London, Woodstock vár,
Paris, London, Woodstock,
Isztambulban egy nagy bazár,
A big bazaar in Istanbul,
Párizs, London, Woodstock vár ma rád!
Paris, London, Woodstock awaits you today!
Énekeld velem:
Sing with me:
Párizs, London, Woodstock vár,
Paris, London, Woodstock,
Tokióban egy Hilton lány.
A Hilton girl in Tokio.
Párizs, London, Woodstock vár ma rád!
Paris, London, Woodstock awaits you today!
Gyerünk, útra fel!
Let's hit the road!
Tudok egy srácot, szánjunk rá egy percet,
I know a guy, For whom we should spare a minute,
Egyszerre sztár és indiai herceg.
He is a star and an Indian prince at the same time.
Naponta nézem, ő a lelki társam,
I watch him everyday, He is my soulmate,
Igazi jófej így premier plánban.
He is a real stud on a close-up.
A jókedvemet, ha otthon hagyom,
If I forget my good mood at home,
A Hungáriát dúdolgatod,
You hum the Hungarian national anthem,
S megmented az életem.
And you save my life.
Jól tudom, még csak kislány vagyok,
I know for sure, I am just a girl,
De nagyporondon dúdolgatok,
But I hum on the big stage,
De énekeld velem:
So sing with me:
Gyerünk, útra fel!
Let's hit the road!
Párizs, London, Woodstock vár,
Paris, London, Woodstock,
Isztambulban egy nagy bazár,
A big bazaar in Istanbul,
Párizs, London, Woodstock vár ma rád!
Paris, London, Woodstock awaits you today!
Énekeld velem:
Sing with me:
Párizs, London, Woodstock vár,
Paris, London, Woodstock,
Tokióban egy Hilton lány.
A Hilton girl in Tokio.
Párizs, London, Woodstock vár ma rád!
Paris, London, Woodstock awaits you today!
Gyerünk, útra fel!
Let's hit the road!
A jókedvemet, ha otthon hagyom,
If I forget my good mood at home,
A Hungáriát dúdolgatod,
You hum the Hungarian national anthem,
S megmented az életem.
And you save my life.
Jól tudom, még csak kislány vagyok,
I know for sure, I am just a girl,
De nagyporondon dúdolgatok,
But I hum on the big stage,
De énekeld velem:
So sing with me:
Gyerünk, útra fel!
Let's hit the road!
Párizs, London, Woodstock vár,
Paris, London, Woodstock,
Isztambulban egy nagy bazár,
A big bazaar in Istanbul,
Párizs, London, Woodstock vár ma rád!
Paris, London, Woodstock awaits you today!
Énekeld velem:
Sing with me:
Párizs, London, Woodstock vár,
Paris, London, Woodstock,
Tokióban egy Hilton lány.
A Hilton girl in Tokio.
Párizs, London, Woodstock vár ma rád!
Paris, London, Woodstock awaits you today!
Gyerünk, útra fel!
Let's hit the road!




Авторы: Kertész Csaba
LOLA - Élj a mának!
Альбом
Élj a mának!
дата релиза
19-03-2006

1 Igazi Nő
2 Szoríts Magadhoz Még
3 Say You Love Me
4 Vágyom Rád
5 Párizs, London, Woodstock Vár
6 Ez Az Amit
7 Gondolj Rám
8 Forró Nyár Volt
9 Mozdulj Már
10 Élj a Mának!
11 Baby I don't care
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.