Текст и перевод песни LOLA - Si Vendrás

Si Vendrás

No ha pasado un dia sin que te extrañara
Sin hablar de ti, sin mirar tu cara
En fotos que quedan ya desdibujadas
Pintadas en mi corazon
Yo tire las llaves que iban a tu puerta,
Quien iba a saber que aun siguen abiertas
Tu sonrisa viene y siempre me despierta y te quedas en mi habitación,
Algunos dias yo te olvido, en otros pierdo la razon
Si vendras
Dime cuando vendrás
Si vendras, dime cuando vendras.
No he cambiado nada desde tu partida,
Las mismas canciones suenan en mi vida
Quien sabe si todo lo que prometias, un dia lo traera tu amor
Algunos dias yo te olvido, en otros pierdo la razon
Si vendras, dime cuando vendrás
Si vendras, dime cuando vendrás.
Dime cuando vendrás

Si tu viendras

Il n'y a pas eu un jour sans que tu me manques
Sans parler de toi, sans regarder ton visage
Dans des photos qui sont déjà floues
Peintes sur mon cœur
J'ai jeté les clés qui allaient à ta porte,
Qui aurait su qu'elles sont encore ouvertes
Ton sourire vient et me réveille toujours et tu restes dans ma chambre,
Certains jours je t'oublie, d'autres je perds la raison
Si tu viendras
Dis-moi quand tu viendras
Si tu viendras, dis-moi quand tu viendras.
Je n'ai rien changé depuis ton départ,
Les mêmes chansons résonnent dans ma vie
Qui sait si tout ce que tu promettais, un jour ton amour l'apportera
Certains jours je t'oublie, d'autres je perds la raison
Si tu viendras, dis-moi quand tu viendras
Si tu viendras, dis-moi quand tu viendras.
Dis-moi quand tu viendras