Текст и перевод песни LOLA - Sé Muy Bien (Then I Woke Up)
Salgo
a
caminar
Я
иду
гулять.
Solo
verme
pasar,
te
pone
a
temblar
Просто
наблюдая,
как
я
прохожу
мимо,
ты
дрожишь.
No
lo
puedes
disimular
Ты
не
можешь
скрыть
это.
Se
te
nota
ya
Это
уже
заметно.
No
lo
puedes
ocultar
Ты
не
можешь
это
скрыть.
Me
quieres
besar
Ты
хочешь
поцеловать
меня.
Hasta
dejarme
sin
respirar
Пока
не
оставлю
меня
без
дыхания.
Sabes
qué,
lo
sé
muy
bien
Знаешь
что,
я
знаю
это
очень
хорошо.
Sé
muy
bien
que
te
pongo
mal
Я
очень
хорошо
знаю,
что
я
причиняю
тебе
боль.
Qué
te
mueres
por
mi
y
Что
ты
умираешь
за
меня
и
Te
hace
sudar
solo
pensar
en
mi
Это
заставляет
тебя
потеть,
просто
думая
обо
мне.
Acercate
aquí,
ven
y
dime
que
sí
Подойди
сюда,
иди
и
скажи,
что
да.
Me
quieres
besar
y
me
quieres
querer
Ты
хочешь
поцеловать
меня,
и
ты
хочешь
любить
меня.
Y
nadie
en
este
mundo
te
lo
habia
hecho
ver
И
никто
в
этом
мире
не
заставлял
тебя
это
видеть.
Que
tú
para
mi
y
yo
para
ti
Что
ты
для
меня,
и
я
для
тебя.
Ven
y
dime
que
sí
Приходи
и
скажи,
что
да.
Sí
te
quieres
acercar
Да,
ты
хочешь
приблизиться.
Te
voy
a
dejar
pasar,
Я
позволю
тебе
пройти.,
Porque
no
estas
fatal
Потому
что
ты
не
смертелен.
Te
daria
una
oportunidad
Я
бы
дал
тебе
шанс.
Te
veo
llegar,
a
punto
de
atacar
Я
вижу,
как
ты
идешь,
собираясь
напасть.
Y
de
pronto
de
vas,
das
la
vuelta
И
вдруг
ты
поворачиваешься.
Sabes
qué,
lo
sé
muy
bien
Знаешь
что,
я
знаю
это
очень
хорошо.
Sé
muy
bien
que
te
pongo
mal
Я
очень
хорошо
знаю,
что
я
причиняю
тебе
боль.
Qué
te
mueres
por
mi
y
Что
ты
умираешь
за
меня
и
Te
hace
sudar
solo
pensar
en
mi
Это
заставляет
тебя
потеть,
просто
думая
обо
мне.
Acercate
aquí,
ven
y
dime
que
sí
Подойди
сюда,
иди
и
скажи,
что
да.
Me
quieres
besar
y
me
quieres
querer
Ты
хочешь
поцеловать
меня,
и
ты
хочешь
любить
меня.
Y
nadie
en
este
mundo
te
lo
habia
hecho
ver
И
никто
в
этом
мире
не
заставлял
тебя
это
видеть.
Que
tú
para
mi
y
yo
para
ti
Что
ты
для
меня,
и
я
для
тебя.
Ven
y
dime
que
sí
Приходи
и
скажи,
что
да.
Que
tú
piensas
en
mi
Что
ты
думаешь
обо
мне.
No
pongas
una
condición
Не
ставьте
условие
Yo
te
doy
mi
corazón
Я
отдаю
тебе
свое
сердце.
Sí
vuelves
a
ver
y
no
sabes
que
hacer
Да,
ты
снова
видишь
и
не
знаешь,
что
делать.
Pues
yo
te
lo
dire
Ну,
я
скажу
тебе.
Ven
acercate
y
besame
Подойди
ближе
и
Поцелуй
меня.
Sé
muy
bien
que
te
pongo
mal
Я
очень
хорошо
знаю,
что
я
причиняю
тебе
боль.
Qué
te
mueres
por
mi
y
Что
ты
умираешь
за
меня
и
Te
hace
sudar
solo
pensar
en
mi
Это
заставляет
тебя
потеть,
просто
думая
обо
мне.
Acercate
aquí,
ven
y
dime
que
sí
Подойди
сюда,
иди
и
скажи,
что
да.
Me
quieres
besar
y
me
quieres
querer
Ты
хочешь
поцеловать
меня,
и
ты
хочешь
любить
меня.
Y
nadie
en
este
mundo
te
lo
habia
hecho
ver
И
никто
в
этом
мире
не
заставлял
тебя
это
видеть.
Que
tú
para
mi
y
yo
para
ti
Что
ты
для
меня,
и
я
для
тебя.
Sé
muy
bien
que
te
pongo
mal
Я
очень
хорошо
знаю,
что
я
причиняю
тебе
боль.
Qué
te
mueres
por
mi
y
Что
ты
умираешь
за
меня
и
Te
hace
sudar
solo
pensar
en
mi
Это
заставляет
тебя
потеть,
просто
думая
обо
мне.
Acercate
aquí,
ven
y
dime
que
sí
Подойди
сюда,
иди
и
скажи,
что
да.
Me
quieres
besar
y
me
quieres
querer
Ты
хочешь
поцеловать
меня,
и
ты
хочешь
любить
меня.
Y
nadie
en
este
mundo
te
lo
habia
hecho
ver
И
никто
в
этом
мире
не
заставлял
тебя
это
видеть.
Que
tú
para
mi
y
yo
para
ti
Что
ты
для
меня,
и
я
для
тебя.
Ven
y
dime
que
sí
Приходи
и
скажи,
что
да.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Kara Dioguardi, John Shanks, Samantha Moore, Patricia Giovanna Cantu Velasco
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.