Текст и перевод песни LOLA - Tu Circo

Tu Circo

*Pasele, pasele que no le cuenten
Por que a lo mejor le mienten
Pasele a ver al tonto
Que perdio al amor de su vida
Por andar de coscolino*

Tu que pensabas que me iba a morir
Al verte con un nuevo maniquí
Tu que pensabas que te iba a llorar
Y mírame vagando en este bar

Creíste que al decirme adíos
Iba entrar en depresión
No vales tanto la verdad
Para ponerme tan emocional

Tu que creías que te iba a extrañar
Ahora me persigues sin parar
Tu que apostabas que me iba a romper
Vienes arrastrándote a mis pies

Como un chicle sin sabor
Te escupío mi corazón
No me busques por favor
Que ya conmigo todo termino

Tu fuiste quien me dijo adíos
Y ahora me pides perdón
Tu fuistes quien me dijo adíos
Y ahora me pides perdon

Ya no hay función
Tu circo se acabo
Ya no hay función
Tu circo se acabo
Yeah yeah
Tu circo se acabo
(Tu circo se acaboo oo oo oo oo oo oo oo oo oo)

Tus payasadas no me hacen reír
Pienso que mejor te vas de aquí
Ni te alucino ni te guardo rencor
Pero ya no hay nada entiéndelo

Como un chicle sin sabor
Te escupió mi corazón
No me busques porfavor
Que ya conmigo todo termino

Tu fuiste quien me dijo adiós
Y ahora me pides perdon
Tu fuistes quien me dijo adiós
Y ahora me pides perdón

Ya no hay funcion
Tu circo se acabo
Ya no hay función
Tu circo se acabo
Se acabo

*Pasele, pasele compre su boleto, no se quede afuera
Pasele a ver el show de los amores destrozados*

Tu fuistes quien me dijo adiós
Y ahora me pides perdón
Tu fuistes quien me dijo adios
Y ahora me pides perdón

Ya no hay función
Tu circo se acabo
Ya no hay función tu circo se acabo

Yeah yeah
Tu circo se acabo
Tuu ciirrco
Yeah
Tu circo se acabo
Tu circo yeah
Tu circo se acabo
Tu circo yeah
Tu circo se acabo

Your Circus

*Step right up, don't let them tell you
Because they may lie to you
Step right up to see the fool
Who lost the love of their life
For being a flirt*

You who thought I would die
Upon seeing you with a new mannequin
You who thought I would cry over you
And look at me wandering in this bar

You thought that by saying goodbye to me
I would fall into depression
You're really not worth the truth
To make me so emotional

You who thought I would miss you
Now chase me relentlessly
You who bet I would break
Come crawling at my feet

Like a tasteless piece of gum
My heart has spit you out
Please don't look for me
Because with me, it's all over

You're the one who said goodbye to me
And now you ask for forgiveness
You're the one who said goodbye to me
And now you're asking for forgiveness

There's no more show
Your circus is over
There's no more show
Your circus is over
Yeah yeah
Your circus is over
(Your circus is over oo oo oo oo oo oo oo oo oo)

Your clowning doesn't make me laugh
I think you'd better leave
I'm not crazy about you and I don't hold a grudge
But there's nothing left, understand that

Like a tasteless piece of gum
My heart has spit you out
Please don't look for me
Because with me, it's all over

You're the one who said goodbye to me
And now you ask for forgiveness
You're the one who said goodbye to me
And now you're asking for forgiveness

There's no more show
Your circus is over
There's no more show
Your circus is over
It's over

*Step right up, buy your ticket, don't stay outside
Step right up to see the show of broken hearts*

You're the one who said goodbye to me
And now you ask for forgiveness
You're the one who said goodbye to me
And now you're asking for forgiveness

There's no more show
Your circus is over
There's no more show your circus is over

Yeah yeah
Your circus is over
Your circus
Yeah
Your circus is over
Your circus yeah
Your circus is over
Your circus yeah
Your circus is over