Chicos Raros - Loli Molina перевод на немецкий

Chicos Raros

Me gustan los chicos raros
Los que son buenos, pero malos
Me gustan los chicos raros
Los que son buenos, pero malos

Me gusta bailar descalza
Sola, en silencio, en mi casa
Me gusta bailar descalza
Sola, en silencio, en mi casa

Me gusta todo lo que es así
Sin saber cómo empieza y con qué fin
Me gusta no saber qué va a pasar
Si sale el sol o si nos lleva el mar

Me gusta que seas mi amigo
Y que te quedes conmigo
Me gusta que seas mi amigo
Y que te quedes conmigo

Me gustan las chicas malas
Las que son buenas, pero raras
Me gustan las chicas malas
Las que son buenas, pero raras

Me gusta todo lo que es así
Sin saber cómo empieza y con qué fin
Me gusta no saber qué va a pasar
Si sale el sol o si nos lleva el mar

Suelta, doy vueltas a todo alrededor
Suelta, doy vueltas a todo alrededor

Seltsame Jungs

Ich mag seltsame Jungs
Die, die lieb sind, aber böse
Ich mag seltsame Jungs
Die, die lieb sind, aber böse

Ich tanze gerne barfuß
Allein, in Stille, zu Hause
Ich tanze gerne barfuß
Allein, in Stille, zu Hause

Ich mag alles, was so ist
Ohne zu wissen, wie es beginnt und wie es endet
Ich mag es, nicht zu wissen, was passieren wird
Ob die Sonne aufgeht oder uns das Meer mitnimmt

Ich mag es, dass du mein Freund bist
Und dass du bei mir bleibst
Ich mag es, dass du mein Freund bist
Und dass du bei mir bleibst

Ich mag die bösen Mädchen
Die, die lieb sind, aber seltsam
Ich mag die bösen Mädchen
Die, die lieb sind, aber seltsam

Ich mag alles, was so ist
Ohne zu wissen, wie es beginnt und wie es endet
Ich mag es, nicht zu wissen, was passieren wird
Ob die Sonne aufgeht oder uns das Meer mitnimmt

Losgelöst, drehe ich mich um alles herum
Losgelöst, drehe ich mich um alles herum