Текст и перевод песни Loli Molina - Los Días (En Vivo)

Los Días (En Vivo)

Siento que somos un jardín de noche
Y no hay luna que
Muestre las flores dormidas
Y a la mañana amanecemos
Todos pegados entre remolinos de besos y calma
Que espera la primavera
Hasta que empiecen a ser
Como querías los días, los días
Los días, los días, los días...

Siento que nada
Ya nos alcanza
Como subidos a una montaña muy alta
Y a la tarde
Antes del brillo
Nos enredamos entre remolinos de besos y viento
Que mueve toda la arena
Hasta que empiecen a ser
Como querías los días, los días
Los días, los días, los días...

Y a la mañana amanecemos
Todos pegados entre remolinos de besos y calma

Les Jours (En direct)

J'ai l'impression que nous sommes un jardin de nuit
Et il n'y a pas de lune qui
Montre les fleurs endormies
Et au matin, nous nous réveillons
Tous collés entre des tourbillons de baisers et de calme
Que le printemps attend
Jusqu'à ce qu'ils commencent à être
Comme tu voulais les jours, les jours
Les jours, les jours, les jours...

J'ai l'impression que rien
Ne nous rattrape plus
Comme si nous étions au sommet d'une très haute montagne
Et dans l'après-midi
Avant la brillance
Nous nous emmêlons dans des tourbillons de baisers et de vent
Qui déplace tout le sable
Jusqu'à ce qu'ils commencent à être
Comme tu voulais les jours, les jours
Les jours, les jours, les jours...

Et au matin, nous nous réveillons
Tous collés entre des tourbillons de baisers et de calme