Raekwon - Lolife перевод на русский

Raekwon

Move a little bit
Everybody come on
Move a little bit
Everybody come on

I been burning up like it's napalm
Nowadays they don't care where it came from
And they be outdated like a pay phone
Now they gonna let a young man say something
Now I'm cooking like a chef
Like it's Raekwon
Got the eggs in the pot
And the stovetop hot
And the beat don't stop when I'm in it
And I be outside minute
And I don't ride in a rented
Yeah we trying to thrive independent
Whoa my vibe infinite
Yeah yeah I said we trying to win it

And I feel good enough to say that
And when it's paid off yo it's payback
Cause in my mind
They say that time is money so I don't chase that
New day and I'm feeling fine
No stress, we can take our time
It's a long road to the top
But it's all love when you call my line
So baby if you feel alright
Go on move a little bit, said move a little bit

We don't need no one to tell us what to do
We been working so hard all day and night
And now it's time for us to cut loose
This could be the moment
We could be the change
We can do it right now
We could vibe
We can do it all day into the night
We could do it all night we could fly
Baby put your hands up into sky alright

Said move a little bit, move a little bit

It's been a minute since I had to put bars on the track
But these bars in my bag yeah I carry it
Show my people the way I'm their Harriet
Put the beef at six feet and I buried it
How about that
It's just bars though it sound like rap
It's real shit thought it sound like cap
Can't talk about the topic if it is not facts
A healed woman I got peace now at peace
And I can't go back

But I'm still the same OG
I spit fire like the same old me
A new beast but they still can beat
The signs are there and they still can't read
New levels in the same old place
Same lane in a brand new race
Still a vibe
Still a turn up the place
I'm still a vibe
Okay, can I like dance now?

Lately I been burning up like it's napalm
Nowadays they don't care where it came from

So baby if you feel alright
Go on move a little bit, said move a little bit
Your friends gonna move a little bit
My crew gonna move a little bit
Philly gonna move a little bit
West coast gonna move a little bit
Down south gonna move a little bit
We all gonna move a little bit

We don't need no one to tell us what to do
We been working so hard all day and night
And now it's time for us to cut loose

Raekwon

Подвигайся немного
Все, давайте
Подвигайся немного
Все, давайте

Я горю, как напалм
Сейчас всем плевать, откуда это
Они устарели, как таксофон
Теперь дают парню сказать слово
Я готовлю, как шеф-повар
Будто я Raekwon
Яйца в кастрюле
Конфорка раскалена
Бит не умолкает, когда я в деле
Я выйду через минуту
Не езжу на арендованном
Да, мы хотим преуспеть сами
О, моя энергия бесконечна
Да-да, мы хотим победы, говорю

Я чувствую силу сказать это
Когда окупится – получишь ответку
Ведь в мыслях
"Время-деньги" – но я не гонюсь за этим
Новый день, я в порядке
Без стресса, не спешим мы
Долгий путь наверх
Но только любовь, когда звонишь мне
Детка, если ты в порядке
Подвигайся немного, давай, шевелись

Нам не нужно, чтоб нам указывали
Мы так пахали весь день и ночь
Пришла пора расслабиться
Это может быть момент
Мы можем быть переменами
Сделаем это сейчас же
Мы можем настроиться
Можем весь день до ночи
Можем всю ночь, можем взлететь
Детка, руки к небу, давай

Подвигайся немного, шевелись

Давно не клала строчки на бит
Но эти строки в сумке, ношу их
Веду свой народ, я их Гарриет
Закопала разборки навеки
Как тебе?
Просто строки, но звучит как рэп
Правда, хоть звучит как ложь
Не буду говорить без фактов
Исцелённая женщина, я в мире
И не вернусь назад

Но я всё та же королева
Плюю огнём, как прежде
Новый зверь, но их не догнать
Знаки видны, но не прочесть им
Новые уровни на старом месте
Та же полоса, новая гонка
Всё та же энергия
Всё так же зажигаю
Я всё та же волна
Окей, можно я потанцую?

В последнее время горю, как напалм
Сейчас всем плевать, откуда это

Детка, если ты в порядке
Подвигайся немного, давай, шевелись
Твои друзья подвинутся
Моя команда подвинется
Филадельфия подвинется
Западное побережье подвинется
Юг подвинется
Мы все подвинемся

Нам не нужно, чтоб нам указывали
Мы так пахали весь день и ночь
Пришла пора расслабиться