Текст и перевод песни Lolita - Con El Insinuante Mirar

Con el insinuante mirar,
Con una sonrisa feliz
Luego las palabras de amor
Darán El toque final
¡ya verás!
Cuando tú la veas
Que se te acerca por una acera
Deja que tus ojos
La desconcierten con la mirada
Deja que le suba el rubor
Que no se apagó de mirar
Que hasta pierda su caminar
Que no sepa como seguir
Que si le buscas ya veras
Que será, que será...
Con el insinuante mirar,
Con una sonrisa feliz
Luego las palabras de amor
Darán El toque final
¡ya verás!
No te fíes nunca
De que te diga una grosería
De su negativa, de su silencio, su indiferencia
Síguele insistiendo y veras
Como va cediendo a su vez
Que te mira de repión
Y termina por sonreír
Que si le gustas ya veras
Que será, que será...
Con el insinuante mirar,
Con una sonrisa feliz
Luego las palabras de amor
Darán El toque final
¡ya verás!

С намекающим взглядом,
Со счастливой улыбкой
Затем слова любви
Они дадут последний штрих
вот увидишь!
Когда ты увидишь ее.
Который приближается к тебе по тротуару.
Пусть ваши глаза
Они озадачили ее взглядом.
Пусть румянец поднимется.
Который не отключился от взгляда.
Пусть даже потеряет свою ходьбу.
Что я не знаю, как продолжать.
Что если ты ищешь его, то увидишь.
Что будет, что будет...
С намекающим взглядом,
Со счастливой улыбкой
Затем слова любви
Они дадут последний штрих
вот увидишь!
Никогда не доверяй себе.
Что я говорю тебе грубость.
От его отказа, от его молчания, от его равнодушия.
Следуйте за ним, и вы увидите
Как он уступает в свою очередь
Который смотрит на тебя в упор.
И заканчивает тем, что улыбается.
Что если ты ему нравишься, то увидишь.
Что будет, что будет...
С намекающим взглядом,
Со счастливой улыбкой
Затем слова любви
Они дадут последний штрих
вот увидишь!