Текст и перевод песни Lolita KompleX - Hypnotic

Hypnotic

I don't know what it is you do,
Is it your way you move, the way you talk?
You got me come and beg for more.
You leave me hanging wanting more
A way you walk away I feel torn,
I stay laying on the floor.

Your eyes look into mine,
My head is spinning

But when I look into your eyes – it's real,
Cause everything I ever want in front of me
Yet you will doubt but realize that I just under your spell
When I look into your eyes – I feel it's real!

I try to push myself away from you
But where I look I see your face,
You are inside my head.
I know that you not good for me
I'm about to lose myself in your gaze
And I get drowned once again

Your eyes look into mine,
My head is spinning

But when I look into your eyes – it's real,
Cause everything I ever want in front of me
Yet you will doubt but realize that I just under your spell
When I look into your eyes – I feel it's real!

I don't know what it is you do,
Is it your way you move, the way you talk?

Your eyes look into mine,
My head is spinning

But when I look into your eyes – it's real,
Cause everything I ever want in front of me
Yet you will doubt but realize that I just under your spell
When I look into your eyes – I feel it's real!

But when I look into your eyes – I know it's real,
Cause I see everything I ever want in front of me
Yet you will doubt but realize that I just under your spell
When I look into your eyes – I know it's real!

Hypnotique

Je ne sais pas ce que tu fais,
Est-ce la façon dont tu bouges, la façon dont tu parles ?
Tu me fais venir et supplier pour plus.
Tu me laisses en suspens, voulant plus
La façon dont tu t'en vas, je me sens déchirée,
Je reste étendue sur le sol.

Tes yeux regardent les miens,
Ma tête tourne

Mais quand je regarde dans tes yeux - c'est réel,
Parce que tout ce que j'ai toujours voulu est devant moi
Pourtant tu douteras mais réaliseras que je suis juste sous ton charme
Quand je regarde dans tes yeux - je sens que c'est réel !

J'essaie de me pousser loin de toi
Mais où que je regarde, je vois ton visage,
Tu es dans ma tête.
Je sais que tu n'es pas bon pour moi
Je suis sur le point de me perdre dans ton regard
Et je me noie encore une fois

Tes yeux regardent les miens,
Ma tête tourne

Mais quand je regarde dans tes yeux - c'est réel,
Parce que tout ce que j'ai toujours voulu est devant moi
Pourtant tu douteras mais réaliseras que je suis juste sous ton charme
Quand je regarde dans tes yeux - je sens que c'est réel !

Je ne sais pas ce que tu fais,
Est-ce la façon dont tu bouges, la façon dont tu parles ?

Tes yeux regardent les miens,
Ma tête tourne

Mais quand je regarde dans tes yeux - c'est réel,
Parce que tout ce que j'ai toujours voulu est devant moi
Pourtant tu douteras mais réaliseras que je suis juste sous ton charme
Quand je regarde dans tes yeux - je sens que c'est réel !

Mais quand je regarde dans tes yeux - je sais que c'est réel,
Parce que je vois tout ce que j'ai toujours voulu devant moi
Pourtant tu douteras mais réaliseras que je suis juste sous ton charme
Quand je regarde dans tes yeux - je sais que c'est réel !