Lolita - Me marcho - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lolita - Me marcho




Me marcho,
Я ухожу.,
Antes que el sol me de en la cara,
Прежде чем Солнце ударит мне в лицо.,
Me marcho,
Я ухожу.,
Antes que cante el ruiseñor,
Прежде чем соловей поет,
Mañana si quieres podemos vernos,
Завтра, если хочешь, мы можем встретиться.,
Pero esta noche no me quedo,
Но сегодня я не останусь.,
Me lo dicta el corazón.
Это диктует мне сердце.
Me marcho,
Я ухожу.,
Él también me necesita,
Он тоже нуждается во мне.,
Me marcho,
Я ухожу.,
Él también es como tú,
Он тоже похож на тебя.,
Le gusta tenerme a solas en su cama,
Ему нравится, когда я один в его постели.,
Y amanecer cada mañana,
И рассвет каждое утро,
Con un beso al despertar.
С поцелуем при пробуждении.
Lo siento pero esta noche es imposible,
Прости, но сегодня это невозможно.,
Que más quisiera, tengo que irme,
Что бы я ни хотел больше всего, мне нужно идти.,
Lo siento, pero esta noche es imposible,
Прости, но сегодня это невозможно.,
Que más quisiera, tengo que irme.
Что бы я ни хотел, мне нужно идти.
Me marcho,
Я ухожу.,
Mañana vuelvo a estar contigo,
Завтра я снова буду с тобой.,
Me marcho,
Я ухожу.,
Ahora te toca soñar
Теперь твоя очередь мечтать.
Despierta si no me tienes en tu sueño,
Проснись, если ты не держишь меня во сне.,
Manda un mensaje con el viento,
Отправить сообщение с ветром,
Y de nuevo me tendrás.
И ты снова получишь меня.
(ESTRIBILLO)
(ПРИПЕВ)
(ESTRIBILLO)
(ПРИПЕВ)
Me marcho...
Я ухожу...





Авторы: Vicente Castro Gimenez, Parrita


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.