Текст и перевод песни Lolita - Si la noche de anoche volviera
Si
la
noche
de
anoche
volviera
Если
бы
ночь
прошлой
ночи
вернулась,
Y
yo
me
sintiera
en
tus
brazos
otra
ves
И
я
снова
почувствовал
бы
себя
в
твоих
объятиях.
Yo
no
se
cuantas
cosas
te
hiciera
Я
не
знаю,
сколько
вещей
я
сделал
с
тобой.
Porque
no
te
fueras
cuantas
cosas
no
lo
se
Потому
что
ты
не
уходил,
сколько
вещей
я
не
знаю.
Si
la
noche
de
anoche
volviera
Если
бы
ночь
прошлой
ночи
вернулась,
Valdria
la
pena
olvidar
que
soy
mujer
Стоило
бы
забыть,
что
я
женщина.
Para
amarte
y
sin
miedo
entregarme
Чтобы
любить
тебя
и
не
бояться
отдать
меня.
Y
beberme
tu
amor
como
el
aire
И
выпей
мою
любовь,
как
воздух.
Y
gritar
y
llorar
de
placer
И
кричать
и
плакать
от
удовольствия.
Quiero
quiero
quiero
ser
una
paloma
entre
tus
brazos
Я
хочу,
я
хочу
быть
голубем
в
твоих
объятиях.
Quiero
quiero
quiero
ser
un
huracan
para
tu
piel
Я
хочу,
я
хочу,
я
хочу
быть
ураганом
для
твоей
кожи.
Si
la
noche
de
anoche
volviera
Если
бы
ночь
прошлой
ночи
вернулась,
Igual
que
una
fiera
a
tu
lado
yo
iba
a
ser
Так
же,
как
зверь
рядом
с
тобой,
я
должен
был
быть
Porque
anoche
senti
yo
verguenza
Потому
что
прошлой
ночью
мне
было
стыдно.
De
enseñarte
mi
amor
como
era
Чтобы
показать
тебе
мою
любовь
такой,
какой
она
была.
Y
esta
noche
lo
vas
a
saber
И
сегодня
ты
узнаешь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alvarez Beigbeder Perez Manuel, Casas Romero Purificacion
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.