Текст и перевод песни Lollia - Ghost Rule

I only know how to lie
I guess I really can′t dodge it this time
No law to pardon my crime
No clemency for this evil of mine

Things don't look better today
The mask I wear is crumbling away
Lapsing in depravity
I didn′t see what had happened to me

Come here, no go away
Stay...
"I've hidden it away"

Mayday! If you find out that it's me
No need to hold me close, in fact just leave me be
Hey, Mayday! If you find out that it′s me
All that I ask is that you simply laugh at me

Say woah
I know I′m nothing more than an empty ghost
An empty shell of lies, and it haunts me so
Hey!

Although "no" is what I meant
For some reason "yes" is what I said
The bad thing 'bout having regrets
Is if you can fool them, then you′re innocent
Playing the victim are you?
Just fix it up with a prayer or two
So busy blabbing away
Unknown to me, I was digging my own grave

The guilt is here to stay
So grey...
Manipulate away

Mayday! Go ahead and fire away
Since honesty is hard for me to find these days
Hey Mayday! Go ahead and judge away
I chose to be this kind of person anyway

Say woah
I know I'm nothing more than a wandering ghost
An empty shell that′s nothing but a void at most
Hey!

Wishing for everything I was lacking in
I was greeted by a person that was nothing like me
Even so I couldn't help but go with it
Sinking ever deeper in the sea

Love me please. I′m begging you. I know I'm not much,
But then again, I'm made of egoselfishness
When you look at me who do you really see?
This lonely toxic clown could be...

Mayday! If you find out that it′s me
No need to hold me close, in fact just leave me be
Hey, Mayday! If you find out that it′s me
All that I ask is that you simply laugh at me

Mayday! Go ahead and fire away
Since honesty is hard for me to find these days
Hey Mayday! Go ahead and judge away
I chose to be this kind of person anyway

Mayday! Tell them who I really am
Since everything I know's about to meet its end
Hey Mayday! Tell me who I really am
Did you figure out the me you know was just a sham?

Say Woah...
I know I′m nothing more than an empty ghost
Woah
And empty shell of lies and it haunts me so
Woah
I know I'm nothing more than an wandering ghost
An empty shell that′s nothing than a void at most

I only know how to lie. I guess I really can't dodge it this time
No law to pardon my crime. No clemency for this evil of mine

Я умею только лгать.
Думаю, на этот раз мне не удастся увернуться.
Нет закона, чтобы простить мое преступление.
Никакого милосердия к моему злу.

Сегодня все выглядит не лучше.
Маска, которую я ношу, рассыпается.
Впадение в порочность
Я не видел, что со мной случилось.

Иди сюда, не уходи.
Останься...
"Я спрятал его".

Мэйдэй, если ты узнаешь, что это я!
Не нужно прижимать меня к себе, просто оставь меня в покое.
Эй, Мэйдэй, если ты узнаешь, что это я
Все, о чем я прошу, - это чтобы ты просто посмеялся надо мной.

Скажи уоу
Я знаю, что я всего лишь пустой призрак.
Пустая оболочка лжи, и она так преследует меня.
Эй!

Хотя "нет" - это то, что я имел в виду.
Почему-то я сказал" Да".
Самое плохое-это сожалеть.
Если ты можешь одурачить их, значит, ты невиновен.
Ты играешь роль жертвы?
Просто исправь это молитвой или двумя.
Так занят болтовней.
Сам того не зная, я копал себе могилу.

Чувство вины останется здесь навсегда
Такой серый...
Манипулируй прочь

Мэйдэй, Давай, открывай огонь!
Так как честность мне трудно найти в наши дни
Эй, Мэйдэй, Давай, суди дальше!
В любом случае, я выбрал быть таким человеком.

Скажи уоу
Я знаю, что я всего лишь блуждающий призрак.
Пустая оболочка, в лучшем случае пустота.
Эй!

Желая всего чего мне не хватало
Меня встретил человек, который был совсем не похож на меня.
И все же я не мог не согласиться с этим.
Погружаясь все глубже в море.

Люби меня, пожалуйста, я умоляю тебя, я знаю, что я не так уж много значу,
Но, с другой стороны, я сделан из эгоизма.
Когда ты смотришь на меня, кого ты видишь на самом деле?
Этот одинокий ядовитый клоун мог бы быть...

Мэйдэй, если ты узнаешь, что это я!
Не нужно прижимать меня к себе, просто оставь меня в покое.
Эй, Мэйдэй, если ты узнаешь, что это я
Все, о чем я прошу, - это чтобы ты просто посмеялся надо мной.

Мэйдэй, Давай, открывай огонь!
Так как честность мне трудно найти в наши дни
Эй, Мэйдэй, Давай, суди дальше!
В любом случае, я выбрал быть таким человеком.

Скажи им, кто я на самом деле
Поскольку все, что я знаю, вот-вот подойдет к концу.
Эй, Мэйдэй, Скажи мне, кто я на самом деле
Ты понял, что я, которого ты знаешь, был просто притворством?

Скажи, Уоу...
Я знаю, что я всего лишь пустой призрак.
Вау
И пустая оболочка лжи, и она так преследует меня.
Вау
Я знаю, что я всего лишь блуждающий призрак.
Пустая оболочка, в лучшем случае пустота.

Я знаю только, как лгать, и думаю, что на этот раз мне действительно не удастся увернуться от этого.
Нет закона, чтобы простить мое преступление, нет милосердия к этому моему злу.