Текст и перевод песни 棒棒堂 - Magic

Magic

倒數321 奇妙的瞬間
倒數321 升空的花園

MAGIC 你的魔力 MAGIC

讓我充滿MAGIC MAGIC MAGIC

我喜歡你OH YEAH
M to the A to the G to the I to the C

M to the A to the G to the I to the C

就像一場感冒不痊癒 生活總是好暈眩
那麼多挫折那麼多狼狽 似乎永遠不會退
一個人騎車去海邊
滿天星光給我一個大笑臉 oh yes oh yes
那一刻想起你的甜
那個傍晚 在這裡遇見你
你的擁抱 心連心那麼近
你的開懷 撫慰受傷神經
那個偶然 美好到意猶未盡
愛 愛 是不是 why 我
在此刻明白 你如此無可替代

Oh baby
倒數321 奇妙的瞬間 倒數321 升空的花園
MAGIC 當我聽見 MAGIC 你悄悄說 MAGIC
我喜歡你 那魔幻的字句
倒數321 身體變夏天 倒數321 新鮮的世界
MAGIC 你的魔力 MAGIC
讓我充滿 MAGIC MAGIC MAGIC
我喜歡你 OH YEAH

說好再次相逢的約定 不知為何斷了線
在同一個天空下這世界 會是誰陪你身邊
但是我再不曾氣餒
你的溫暖點亮我每一個夜 always always
那一刻想起你的臉
那個傍晚 在這裡遇見你
你的擁抱 心連心那麼近
你的開懷 撫慰受傷神經
那個偶然 美好到意猶未盡
愛 愛 是不是 why 我
在此刻明白 你如此無可替代

Oh baby
倒數321 奇妙的瞬間 倒數321 升空的花園
MAGIC 當我聽見 MAGIC 你悄悄說 MAGIC
我喜歡你 那魔幻的字句
倒數321 身體變夏天 倒數321 新鮮的世界
MAGIC 你的魔力 MAGIC
讓我充滿 MAGIC MAGIC MAGIC
我喜歡你 OH YEAH
難過的時候 沒沒沒多久
失望的時候 等等等就過
遙遠的明天 No no no 寂寞
你在我心中 打造了天國
花開的時候 Na Na Na Na Na
天晴的時候 Na Na Na Na Na
這一個幸福 Na Na Na Na Na
都是因為你 Na Na Na Na
倒數321 奇妙的瞬間
倒數321 升空的花園
MAGIC 當我聽見 MAGIC 你悄悄說 MAGIC
我喜歡你 那魔幻的字句
倒數321 身體變夏天 倒數321 新鮮的世界
MAGIC 你的魔力 MAGIC
讓我充滿 MAGIC MAGIC MAGIC
我喜歡你 OH YEAH
倒數321 奇妙的瞬間 倒數321 升空的花園
MAGIC 當我聽見 MAGIC 你悄悄說 MAGIC
我喜歡你 那魔幻的字句
倒數321 身體變夏天 倒數321 新鮮的世界
MAGIC 你的魔力 MAGIC
讓我充滿 MAGIC MAGIC MAGIC
我喜歡你 OH YEAH

Magie

Compte à rebours 321, un moment magique
Compte à rebours 321, le jardin décolle

MAGIE, ta magie, MAGIE

Rends-moi plein de MAGIE, MAGIE, MAGIE

J'aime bien toi, OH YEAH
M comme A comme G comme I comme C

M comme A comme G comme I comme C

Comme un rhume qui ne guérit pas, la vie est toujours tellement vertigineuse
Tant de déceptions, tant de maladresses, qui ne semblent jamais se retirer
Je fais un tour en moto seul jusqu'à la mer
Un ciel plein d'étoiles me donne un grand sourire, oh oui, oh oui
À ce moment-là, je me souviens de ton goût sucré
Ce soir-là, je t'ai rencontré ici
Ton étreinte, nos cœurs si proches
Ta joie, elle apaise mes nerfs abîmés
Ce hasard, si beau, si inachevé
L'amour, l'amour, est-ce pourquoi je
Comprends à cet instant que tu es si irremplaçable

Oh bébé
Compte à rebours 321, un moment magique, compte à rebours 321, le jardin décolle
MAGIE, quand j'entends MAGIE, tu murmures MAGIE
J'aime bien toi, ces mots magiques
Compte à rebours 321, le corps devient l'été, compte à rebours 321, un monde nouveau
MAGIE, ta magie, MAGIE
Rends-moi plein de MAGIE, MAGIE, MAGIE
J'aime bien toi, OH YEAH

Notre promesse de nous revoir, je ne sais pas pourquoi elle s'est brisée
Sous le même ciel, dans ce monde, qui sera à tes côtés ?
Mais je n'ai jamais perdu courage
Ta chaleur éclaire chaque nuit, toujours, toujours
À ce moment-là, je me souviens de ton visage
Ce soir-là, je t'ai rencontré ici
Ton étreinte, nos cœurs si proches
Ta joie, elle apaise mes nerfs abîmés
Ce hasard, si beau, si inachevé
L'amour, l'amour, est-ce pourquoi je
Comprends à cet instant que tu es si irremplaçable

Oh bébé
Compte à rebours 321, un moment magique, compte à rebours 321, le jardin décolle
MAGIE, quand j'entends MAGIE, tu murmures MAGIE
J'aime bien toi, ces mots magiques
Compte à rebours 321, le corps devient l'été, compte à rebours 321, un monde nouveau
MAGIE, ta magie, MAGIE
Rends-moi plein de MAGIE, MAGIE, MAGIE
J'aime bien toi, OH YEAH
Quand je suis triste, pas longtemps, pas longtemps, pas longtemps
Quand je suis déçu, j'attends, j'attends, j'attends, ça passera
Un demain lointain, non, non, non, la solitude
Tu as construit un paradis dans mon cœur
Quand les fleurs s'épanouissent, Na Na Na Na Na
Quand le ciel est clair, Na Na Na Na Na
Ce bonheur, Na Na Na Na Na
Tout est grâce à toi, Na Na Na Na
Compte à rebours 321, un moment magique
Compte à rebours 321, le jardin décolle
MAGIE, quand j'entends MAGIE, tu murmures MAGIE
J'aime bien toi, ces mots magiques
Compte à rebours 321, le corps devient l'été, compte à rebours 321, un monde nouveau
MAGIE, ta magie, MAGIE
Rends-moi plein de MAGIE, MAGIE, MAGIE
J'aime bien toi, OH YEAH
Compte à rebours 321, un moment magique, compte à rebours 321, le jardin décolle
MAGIE, quand j'entends MAGIE, tu murmures MAGIE
J'aime bien toi, ces mots magiques
Compte à rebours 321, le corps devient l'été, compte à rebours 321, un monde nouveau
MAGIE, ta magie, MAGIE
Rends-moi plein de MAGIE, MAGIE, MAGIE
J'aime bien toi, OH YEAH