Текст и перевод песни 棒棒堂 - 電司

電司

小煜：乖乖牌暫且迴避 聽我的現在flow
只給你一個訊息 lollipop F lose control
敖犬: 我不怕我會闖禍 徹徹底底密密麻麻來感受我
可以放縱歡迎攪和不許寂寞 不流行且戰且走欲擒故縱
小煜: 來吧直覺來吧衝動 把心裡的猶豫通通趕走
心跳脈搏接近失控 靠近我靠近我 別想太多
敖犬: 我不是魔術師 把愛變出來
我不是預言家 把愛猜出來
威廉: 我第一眼套牢 妳全身的美好
BPM飆高 Rock your body now
小煜: 面對面蠢蠢欲動 掀起甜蜜的戰火
阿緯: 愛要輕舉妄動 不要問為什麼為什麼為什麼
合唱: Dance Dance Dance Dance Tonight Tonight
Let's just dance Dance Dance Dance去愛 去愛
忘記無聊的約束 拋開 拋開
Let's just dance Dance Dance
Let's just dance Dance Dance Dance Tonight Tonigh
Let's just dance Dance Dance Dance去愛 去愛
消滅多餘的孤獨 Tonight Tonigh
Let's just dance Dance Dance
敖犬: BPM飆高 Rock your body now
小煜: 面對面蠢蠢欲動 掀起甜蜜的戰火
阿緯: 愛要輕舉妄動 不要問為什麼為什麼為什麼
合唱: Dance Dance Dance Dance Tonight Tonight
Let's just dance Dance Dance Dance去愛 去愛
忘記無聊的約束 拋開 拋開
Let's just dance Dance Dance
Let's just dance Dance Dance Dance Tonight Tonigh
Let's just dance Dance Dance Dance去愛 去愛
消滅多餘的孤獨 Tonight Tonigh
Let's just dance Dance Dance
敖犬: 讓時間 搞烏龍
跳針 幾秒鐘
合唱: Dance Dance Dance Dance Tonight Tonight
Let's just dance Dance Dance Dance去愛 去愛
忘記無聊的約束 拋開 拋開
Let's just dance Dance Dance
Let's just dance Dance Dance Dance Tonight Tonight
Let's just dance Dance Dance Dance去愛 去愛
消滅多餘的孤獨 Tonight Tonigh
Let's just dance Dance Dance
Let's just dance Dance Dance
Let's just dance Dance Dance
(End)

Electro Boy

Little煜: Keep the good boy image aside for a while, and listen to my current flow
I can only give you one message lollipop F lose control
敖犬: I'm not afraid of causing trouble, and I want to feel you deeply with all my heart
You can let go of yourself, and be a part of this fun. Don't be lonely, and let's do this together
Little煜: Let instinct and impulse take over, and chase away all your hesitation
My heartbeat and pulse are about to lose control. Come closer to me, don't think too much
敖犬: I'm not a magician, I can't just make love out of thin air
I'm not a prophet, I can't predict love
William: I fell in love with you at first sight, your beauty is captivating
My BPM is rising, come rock your body now
Little煜: Let's get close, and ignite the sweet flames of passion
A-Wei: Love should be impulsive. Don't ask why, why, why
Chorus: Dance Dance Dance Dance Tonight Tonight
Let's just dance Dance Dance Dance to love, to love
Forget about all the boring rules, let go, let go
Let's just dance Dance Dance
Let's just dance Dance Dance Dance Tonight Tonight
Let's just dance Dance Dance Dance to love, to love
Let's get rid of all the unnecessary loneliness Tonight Tonight
Let's just dance Dance Dance
敖犬: My BPM is rising, come rock your body now
Little煜: Let's get close, and ignite the sweet flames of passion
A-Wei: Love should be impulsive. Don't ask why, why, why
Chorus: Dance Dance Dance Dance Tonight Tonight
Let's just dance Dance Dance Dance to love, to love
Forget about all the boring rules, let go, let go
Let's just dance Dance Dance
Let's just dance Dance Dance Dance Tonight Tonight
Let's just dance Dance Dance Dance to love, to love
Let's get rid of all the unnecessary loneliness Tonight Tonight
Let's just dance Dance Dance
敖犬: Let's mess with time
Like a record skip, for a few seconds
Chorus: Dance Dance Dance Dance Tonight Tonight
Let's just dance Dance Dance Dance to love, to love
Forget about all the boring rules, let go, let go
Let's just dance Dance Dance
Let's just dance Dance Dance Dance Tonight Tonight
Let's just dance Dance Dance Dance to love, to love
Let's get rid of all the unnecessary loneliness Tonight Tonight
Let's just dance Dance Dance
Let's just dance Dance Dance
Let's just dance Dance Dance
(End)