Текст и перевод песни Lollo Push - Potere (feat. Nuumb)

Potere (feat. Nuumb)

Un giorno passa ho pare campate in aria
Non parlo più con nessuno il mio migliore amico è il barman
E non è vero che dalla merda si impara
Sai mi sta piovendo addosso un ombrello non mi ripara
Chi mi ripaga se giuro il cash non basta
Perché il mio stato mentale nemmeno quello lo cambia
Perché la rabbia è tanta la calma non te la compri
Chi mi ha promesso per sempre alla fine ha tagliato i ponti
E la mia stella poi ha smesso di brillare
Il mio futuro brillante mi sa è andato a puttane
Lei mi ha detto per sempre ma per sempre è un diamante
Io mi sento diverso come nato su Marte

Sai ero a due passi da fare il criminale
Ma son sempre stato un po' più bravo col rap
Quando non hai niente senti il mondo crollare ma non ci puoi fermare
Sai ero a due passi da fare il criminale
Ma son sempre stato un po' più bravo col rap
E' per la mia gente che continuo a lottare, tu non ci puoi fermare

Ehy vedo ghost quando cala il sipario
Dicono che la "depre" è un disturbo ereditario
A volte è come stare dentro un cazzo di acquario
Non senti le persone, pensieri fan rumore
The diary, Alicia Keys, this is my fucking secret
Una donna cacciatrice per ogni mia cicatrice
Amo la vita solo quando sto per venire
Ma poi lo tolgo fine, mi stoppo come al T-red
Rappo note thriller più di Donato Carrisi
Le mie storie fan paura anche più di alcuni libri
Volevo fare il singer no impicci nei condomini
Ma non va mai come vuoi, non esistono eroi

Sai ero a due passi da fare il criminale
Ma son sempre stato un po' più bravo col rap
Quando non hai niente senti il mondo crollare ma non ci puoi fermare
Sai ero a due passi da fare il criminale
Ma son sempre stato un po' più bravo col rap
E' per la mia gente che continuo a lottare, tu non ci puoi fermare

E tu non puoi fermare, come le onde del mare
Sto provando a cambiare sai che queste strade mi hanno fatto grande
Ma poi cosa rimane? Se quaggiù vince il male
Sta musica mi salva pure questa volta non ci puoi fermare

Sai ero a due passi da fare il criminale
Ma son sempre stato un po' più bravo col rap
Quando non hai niente senti il mondo crollare ma non ci puoi fermare
Sai ero a due passi da fare il criminale
Ma son sempre stato un po' più bravo col rap
E' per la mia gente che continuo a lottare, tu non ci puoi fermare

Power (feat. Nuumb)

One day passes, I seem to be living in the clouds
I don't talk to anyone anymore, my best friend is the bartender
And it's not true that you learn from shit
You know, it's raining on me, an umbrella won't protect me
Who will pay me back if I swear that cash is not enough
Because my mental state doesn't change that either
Because the anger is so much, you can't buy calmness
Who promised me forever, in the end, has cut the bridges
And my star then stopped shining
My brilliant future, I guess it went to waste
She told me forever, but forever is a diamond
I feel different, like I was born on Mars

You know, I was two steps away from becoming a criminal
But I've always been a little better at rap
When you have nothing, you feel the world collapsing but you can't stop us
You know, I was two steps away from becoming a criminal
But I've always been a little better at rap
It's for my people that I keep fighting, you can't stop us

Hey, I see ghosts when the curtain falls
They say "depression" is a hereditary disorder
Sometimes it's like being inside a fucking fish tank
You don't hear people, thoughts make noise
The diary, Alicia Keys, this is my fucking secret
A huntress woman for every scar of mine
I love life only when I'm about to come
But then I pull it out, I stop like at a T-red
I rap thriller notes more than Donato Carrisi
My stories are scarier than some books
I wanted to be a singer, no worries in condominiums
But it never goes the way you want, there are no heroes

You know, I was two steps away from becoming a criminal
But I've always been a little better at rap
When you have nothing, you feel the world collapsing but you can't stop us
You know, I was two steps away from becoming a criminal
But I've always been a little better at rap
It's for my people that I keep fighting, you can't stop us

And you can't stop, like the waves of the sea
I'm trying to change, you know that these streets have made me great
But then what's left? If evil wins down here
This music saves me even this time, you can't stop us

You know, I was two steps away from becoming a criminal
But I've always been a little better at rap
When you have nothing, you feel the world collapsing but you can't stop us
You know, I was two steps away from becoming a criminal
But I've always been a little better at rap
It's for my people that I keep fighting, you can't stop us