Lomepal - Auburn - перевод текста песни на немецкий

Auburn - Lomepalперевод на немецкий




Auburn
Rotbraun
Ouais, j'aime le feu, ça s'voit, j'ai les cils auburn
Yeah, ich liebe das Feuer, das sieht man, ich habe rotbraune Wimpern
J'voulais juste m'amuser comme Cyndi Lauper
Ich wollte nur Spaß haben wie Cyndi Lauper
Comme tout l'monde, mon corps fait beaucoup d'caprices
Wie jeder macht mein Körper viele Zicken
Mais moi, je cède à tout comme si c'était mon fils
Aber ich, ich gebe allem nach, als wäre es mein Sohn
Ouais, ouais, j'connais du monde comme une fille de
Yeah, yeah, ich kenne Leute wie die Tochter von jemandem
Mais vu qu'j'aime personne, je filtre comme le videur
Aber da ich niemanden mag, filtere ich wie der Türsteher
Trop joué près du feu, maintenant, j'ai les cils auburn
Zu nah am Feuer gespielt, jetzt habe ich rotbraune Wimpern
J'voulais juste m'amuser comme Cyndi Lauper
Ich wollte nur Spaß haben wie Cyndi Lauper
Ne viens pas m'voir, j'répands une vibe noire dans un appart' feng shui
Komm mich nicht besuchen, ich verbreite eine dunkle Stimmung in einer Feng-Shui-Wohnung
Ce nouveau monde est trop dangereux pour l'humain imparfait qu'j'suis
Diese neue Welt ist zu gefährlich für den unvollkommenen Menschen, der ich bin
Donc lève ton verre, on fête la laideur involontaire
Also heb dein Glas, wir feiern die unfreiwillige Hässlichkeit
Qui va parler à ta place sur le long terme
Die langfristig an deiner Stelle sprechen wird
T'avais pas lu toutes les clauses, t'aurais faire un close-up
Du hattest nicht alle Klauseln gelesen, du hättest ein Close-up machen sollen
Maintenant, tu suces 'vec du gloss sur la couverture de Closer
Jetzt lutschst du mit Gloss auf dem Cover von Closer
Tout va vite quand ta vie devient leur vision
Alles geht schnell, wenn dein Leben zu ihrer Vision wird
Ma cousin, vis que pour toi-même avant l'addition
Mein Cousin, leb nur für dich selbst, bevor die Rechnung kommt
This is the way
Das ist der Weg
This is the way
Das ist der Weg
This is the way
Das ist der Weg
This is the way
Das ist der Weg
This is the way
Das ist der Weg
This is the way
Das ist der Weg
This is the way
Das ist der Weg
This is the way
Das ist der Weg
R-I-P, l'époque tu faisais rire en montrant le torse
R-I-P, die Zeit, als du Lacher erntetest, indem du deinen Oberkörper zeigtest
C'est moins drôle maintenant qu't'es zinz' comme le père de North
Es ist weniger lustig, jetzt wo du verrückt bist wie der Vater von North
Aïe, tu retiens jamais tes coups, heureusement qu't'as pas de force
Aua, du hältst deine Schläge nie zurück, zum Glück hast du keine Kraft
Avant d'frapper, tu clignes des yeux, on dirait qu'tu préviens en morse
Bevor du zuschlägst, blinzelst du, man könnte meinen, du warnst in Morsecode
Sur le plaisir, faut investir, y a trop peu d'temps restant
Ins Vergnügen muss man investieren, es bleibt zu wenig Zeit
Ils aiment le vélo comme à Austin (oh, oh), moi, c'est le tir au stand
Sie mögen Radfahren wie in Austin (oh, oh), ich, ich mag den Schießstand
Si j'ai un flingue, c'est pour le style, mais tous les civils ont peur
Wenn ich eine Knarre habe, ist das für den Stil, aber alle Zivilisten haben Angst
J'voulais juste m'amuser comme
Ich wollte nur Spaß haben wie
Ouais, j'aime le feu, ça s'voit, j'ai les cils auburn (ah ouais)
Yeah, ich liebe das Feuer, das sieht man, ich habe rotbraune Wimpern (ah ja)
J'voulais juste m'amuser comme Cyndi Lauper (ah ouais)
Ich wollte nur Spaß haben wie Cyndi Lauper (ah ja)
Comme tout l'monde, mon corps fait beaucoup d'caprices
Wie jeder macht mein Körper viele Zicken
Mais moi, je cède à tout comme si c'était mon fils tout)
Aber ich, ich gebe allem nach, als wäre es mein Sohn (wirklich allem)
Ouais, ouais, j'connais du monde comme une fille de (ah ouais)
Yeah, yeah, ich kenne Leute wie die Tochter von jemandem (ah ja)
Mais vu qu'j'aime personne, je filtre comme le videur (ah ouais)
Aber da ich niemanden mag, filtere ich wie der Türsteher (ah ja)
Trop joué près du feu, maintenant, j'ai les cils auburn
Zu nah am Feuer gespielt, jetzt habe ich rotbraune Wimpern
J'voulais juste m'amuser comme Cyndi Lauper (mh, mh)
Ich wollte nur Spaß haben wie Cyndi Lauper (mh, mh)
Le mal est partout, comment faire attention?
Das Böse ist überall, wie soll man aufpassen?
J'aurais jamais assez vécu pour savoir reconnaître une bonne intention
Ich werde nie lange genug gelebt haben, um eine gute Absicht zu erkennen
Capuche, casquette dans la rue, la fille en face croit que j'la suis
Kapuze, Kappe auf der Straße, das Mädchen gegenüber glaubt, ich folge ihr
Un danger pour elle, c'est c'que je suis
Eine Gefahr für sie, das bin ich
Comment lui dire que si j'enlève ma capuche, c'est elle qui me suit?
Wie soll ich ihr sagen, dass sie mir folgt, wenn ich meine Kapuze abnehme?
Une star maudite, c'est c'que je suis
Ein verdammter Star, das bin ich
Si t'es trop maladroite pour toi, le silence, c'est de l'or
Wenn du zu ungeschickt bist, ist für dich Schweigen Gold
T'as raté cette vie, mise sur la prochaine dans l'Au-delà
Du hast dieses Leben verpasst, setz auf das nächste im Jenseits
Il paraît qu't'as merdé, ils vont t'bannir de tout
Anscheinend hast du Mist gebaut, sie werden dich von allem ausschließen
J'ai entendu des rumeurs sur toi, même moi, ça m'a mis le doute
Ich habe Gerüchte über dich gehört, selbst ich kam ins Zweifeln
Car tout va vite quand ta vie devient leur vision
Denn alles geht schnell, wenn dein Leben zu ihrer Vision wird
Ma cousine, vis que pour toi-même avant l'addition
Meine Cousine, leb nur für dich selbst, bevor die Rechnung kommt
This is the way
Das ist der Weg
This is the way
Das ist der Weg
This is the way
Das ist der Weg
This is the way
Das ist der Weg
This is the way
Das ist der Weg
This is the way
Das ist der Weg
This is the way
Das ist der Weg
This is the way
Das ist der Weg
C'est la manière
Das ist der Weg
Maintenant, tu sais
Jetzt weißt du es





Авторы: Pierrick Devin, Steven Vidal, Vm The Don, Mohave, Antoine Valentinelli (lomepal)


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.