Текст и перевод песни Lomez Brown - Beautiful Woman - Remastered

Beautiful Woman - Remastered

From the time you walked in my life
I had made the biggest sacrifice
But I was drawn, girl I was drawn
To you, darling
And at the time I knew that it was wrong
Couldn't help what was goin' on
So then I stayed, oh girl I stayed
To know, your name

And to my surprise it came alive
When you danced with me a little while
Girl I was shy, but I felt warm
Like never before

And now I wait alone wondering if
You were only playin' me
Oh girl I hope, oh girl I hope
That you want more, yes

Beautiful woman
I don't think you know what you've done (to me my love)
'Cause I been waiting for the one
Beautiful woman
How can I be sure that you are the one I need?
The girl that belongs in my heart, oh yeah

Now how do I live on with out you
Because I know it wasn't much
But girl it was enough for me (oh yeah)
And now it's been a while and I cannot escape all of my thoughts
All of my dreams
That you're my queen

And now I wait alone wondering
If you were only playin' me
Oh girl I hope, oh girl I hope
That you want more

Beautiful woman
I don't think you know what you've done (to me my love)
'Cause I been waiting for the one
Beautiful woman
How can I be sure that you are the one I need?
The girl that belongs in my heart

Beautiful woman
I don't think you know what you've done (to me my love)
'Cause I been waiting for the one
Beautiful woman
How can I be sure that you are the one I need?
The girl that belongs in my heart

Beautiful woman
I don't think you know what you've done (to me my love)
'Cause I been waiting for the one
Beautiful woman
How can I be sure that you are the one I need?
The girl that belongs in my heart

Belle Femme - Remastered

Depuis que tu es entrée dans ma vie
J'ai fait le plus grand sacrifice
Mais j'étais attiré, ma chérie, j'étais attiré
Par toi, ma douce
Et à ce moment-là, je savais que c'était mal
Je ne pouvais pas m'empêcher de ce qui se passait
Alors je suis resté, oh ma chérie, je suis resté
Pour connaître ton nom

Et à ma surprise, tout a pris vie
Quand tu as dansé avec moi un court instant
Ma chérie, j'étais timide, mais je me sentais bien
Comme jamais auparavant

Et maintenant j'attends seul, me demandant si
Tu n'étais qu'en train de jouer avec moi
Oh ma chérie, j'espère, oh ma chérie, j'espère
Que tu en veux plus, oui

Belle femme
Je ne pense pas que tu saches ce que tu as fait (à moi, mon amour)
Parce que j'attendais la bonne
Belle femme
Comment puis-je être sûr que tu es celle qu'il me faut ?
La fille qui a sa place dans mon cœur, oh oui

Comment puis-je vivre sans toi maintenant
Parce que je sais que ce n'était pas grand-chose
Mais ma chérie, c'était assez pour moi (oh oui)
Et maintenant ça fait un moment et je ne peux pas échapper à toutes mes pensées
À tous mes rêves
Où tu es ma reine

Et maintenant j'attends seul, me demandant
Si tu n'étais qu'en train de jouer avec moi
Oh ma chérie, j'espère, oh ma chérie, j'espère
Que tu en veux plus

Belle femme
Je ne pense pas que tu saches ce que tu as fait (à moi, mon amour)
Parce que j'attendais la bonne
Belle femme
Comment puis-je être sûr que tu es celle qu'il me faut ?
La fille qui a sa place dans mon cœur

Belle femme
Je ne pense pas que tu saches ce que tu as fait (à moi, mon amour)
Parce que j'attendais la bonne
Belle femme
Comment puis-je être sûr que tu es celle qu'il me faut ?
La fille qui a sa place dans mon cœur

Belle femme
Je ne pense pas que tu saches ce que tu as fait (à moi, mon amour)
Parce que j'attendais la bonne
Belle femme
Comment puis-je être sûr que tu es celle qu'il me faut ?
La fille qui a sa place dans mon cœur