Текст и перевод песни LOMO - Addicted to You

Addicted to You

I never stop what will gain my youth
Can't have no tolerance with the minimal use
And I've wanted to tell you the truth
You the type of drug that I want to abuse

First step to addiction is to bury the hatchet
You shifted the gears, it was Automatic, Hey
Felt high the first time that we made contact
You got me so high cause you above that
I need to see this itchin' get a fixin'
You got my wrist whippin' every time I'm in the kitchen
Got me seeing visions so vivid, it's submissive
Imma need intervention to cut me off with the abscission

Takes some ambition to start Intervention
Need to take a break like it was an Intermission
Rehab around the corner, I'm applying for admission
But your hold so potent, got me dying for remission
On a vacation When I'm off your novication
Quite the sensation, got my eyes in dilation
On my foundation when I got you in rotation
Obligation and addiction, think I found a correlation

Accro à toi

Je n'arrête jamais ce qui me fera retrouver ma jeunesse
Je ne peux pas avoir de tolérance avec une utilisation minimale
Et j'ai voulu te dire la vérité
Tu es le genre de drogue que je veux abuser

La première étape de la dépendance est d'enterrer la hache de guerre
Tu as changé les vitesses, c'était automatique, hey
Je me suis senti haut la première fois que nous avons eu un contact
Tu me fais planer tellement haut parce que tu es au-dessus de tout ça
J'ai besoin de voir cette démangeaison se faire soigner
Tu me fais fouetter le poignet à chaque fois que je suis dans la cuisine
Tu me fais voir des visions si vives, c'est soumis
J'ai besoin d'une intervention pour me couper avec l'ablation

Il faut de l'ambition pour commencer l'intervention
J'ai besoin de prendre une pause comme si c'était une intermission
La cure de désintoxication est au coin de la rue, je fais une demande d'admission
Mais ton emprise est si puissante, elle me fait mourir d'envie de rémission
En vacances quand je suis en dehors de ta novication
C'est tout un sentiment, j'ai les yeux dilatés
Sur mes fondations quand je te fais tourner
Obligation et dépendance, je pense avoir trouvé une corrélation