Текст и перевод песни Lomosonic - HARD MODE

HARD MODE

เหมือนว่าทุกทุกอย่างมันดูผิดเพี้ยนไป
เหมือนว่าความรู้สึกไม่ตรงกับหัวใจ
ฉันแค่ทำทุกอย่าง ให้มันดีที่สุด
แต่มันก็ต้องหยุดที่ตรงคำพูดใคร
มันมีทางให้กลับแต่ใจจะขอลอง
แม้ว่าไม่มีทางที่ใครจะเข้าใจว่ามันคือ

อาการ เสียใจ เสียใจ
ที่คนทั้งโลก พร้อมจะเหยียบซ้ำ

ทุกความมืดมนที่ยังรอแสงของไฟ
หัวใจฉันยังเต้นเตือนทุกครั้งว่ายังหายใจ
ทุกคราวที่มีน้ำตาก็แค่กอดมันเอาไว้
ว่ากูยังไม่ตาย

ตอนที่ฉันยังเด็กและต้องหกล้มลง
ฉันก็คงต้องเจ็บและอาจมีน้ำตา
แต่ว่าในที่สุด ฉันจะลุกขึ้นมา
มันก็คงไม่ต่างถ้าหากมีหัวใจไว้เพื่อฝัน

อาการ เสียใจ เสียใจ
ที่คนทั้งโลก พร้อมจะเหยียบซ้ำ

ทุกความมืดมนที่ยังรอแสงของไฟ
หัวใจฉันยังเต้นเตือนทุกครั้งว่ายังหายใจ
ทุกคราวที่มีน้ำตาก็แค่กอดมันเอาไว้
ว่ากูยังไม่ตาย

ทุกความมืดมนที่ยังรอแสงของไฟ
หัวใจฉันยังเต้นเตือนทุกครั้งว่ายังหายใจ
ทุกคราวที่มีน้ำตาก็แค่กอดมันเอาไว้
ว่ากูยังไม่ตาย

РЕЖИМ СЛОЖНОСТИ

Кажется, все вокруг искажено,
Кажется, чувства не совпадают с биением сердца.
Я просто стараюсь сделать все возможное,
Но все упирается в чьи-то слова.
Есть путь назад, но я хочу попробовать,
Даже если никто не поймет, что это такое.

Чувство боли, боли,
Когда весь мир готов растоптать тебя.

Вся эта тьма, которая ждет света,
Мое сердце все еще бьется, напоминая мне, что я жив.
Каждый раз, когда наворачиваются слезы, я просто обнимаю их,
Ведь я еще не умер.

Когда я был ребенком и падал,
Мне, конечно, было больно, и, возможно, я плакал.
Но в конце концов я вставал.
И это не изменится, если у меня есть сердце, чтобы мечтать.

Чувство боли, боли,
Когда весь мир готов растоптать тебя.

Вся эта тьма, которая ждет света,
Мое сердце все еще бьется, напоминая мне, что я жив.
Каждый раз, когда наворачиваются слезы, я просто обнимаю их,
Ведь я еще не умер.

Вся эта тьма, которая ждет света,
Мое сердце все еще бьется, напоминая мне, что я жив.
Каждый раз, когда наворачиваются слезы, я просто обнимаю их,
Ведь я еще не умер.