Текст и перевод песни Lon Bové - Valerie

Valerie

I don't want to rope the moon
And i don't need to catch a falling star
I've never tried to hold on to the pouring rain
But i held onto the wind
A wind called valerie
She blew in like a kona wind
Strong and constant 'till the time that it ends
The day she left i held her in
Close to me
A wind called valerie
Oh to feel that breeze against my cheek again
To warm my body as i lay upon the sand
I'd memorize the feeling of her hands over me
So i thank the father for the son
And i thank the spirit that can launch a falling star
And i'd love to be that star
Falling where you are
On a wind called valerie

Валери

Я не хочу связывать луну веревкой
И мне не нужно ловить падающую звезду
Я никогда не пытался противостоять проливному дождю
Но я держался за ветер
Ветер по имени Валери
Она дула, как ветер кона
Сильный и неизменный, пока все не закончится
В тот день, когда она ушла, я держал ее в
Близко ко мне
Ветер по имени Валери
О, снова почувствовать этот ветерок на своей щеке
Чтобы согреть свое тело, лежа на песке.
Я бы запомнил ощущение ее рук на своем теле.
Поэтому я благодарю отца за сына
И я благодарю дух, который может запустить падающую звезду
И я бы хотел быть такой звездой.
Падаю туда, где ты сейчас находишься
На ветру по имени Валери