Текст и перевод песни Lon Ray - Kwalunga 2.0
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Kwalunga 2.0
Всё хорошо 2.0
Ndingenanto
mhla
ndandiqal'
oluhambo
У
меня
ничего
не
было,
когда
я
начинал
этот
путь,
Ndibangankqonkqoza
abade
bavul'
iminyango
Я
стучался,
пока
мне
не
открывали
двери.
Kudala
ndicand'
amathafa
ndiwel'
imilambo
Я
долго
блуждал
по
равнинам
и
переплывал
реки.
Some
people
hating
abanye
bandibonis'
uthando
Кто-то
ненавидел
меня,
а
кто-то
дарил
мне
любовь.
Kwavele
kwalunga,
kwavele
kwalunga
Всё
стало
хорошо,
всё
стало
хорошо.
Some
people
hating
abanye
bandibonis'
uthando
Кто-то
ненавидел
меня,
а
кто-то
дарил
мне
любовь.
Kwavele
kwalunga,
kwavele
kwalunga
Всё
стало
хорошо,
всё
стало
хорошо.
Some
people
hating
abanye
bandibonis'
uthando
Кто-то
ненавидел
меня,
а
кто-то
дарил
мне
любовь.
Qaba
lakuQoboqobo
kwedini
kuthen'
ubomvu
ngoluhlobo?
Творец
всего
сущего,
почему
же
он
такой
красный?
Nam
andiyaz'
impendulo
kodwa
yonk'
into
iJaja
liyenze
ngeenjongo
Я
не
знаю
ответа,
но
Создатель
всё
сделал
не
просто
так.
Yonke
lento
uyibonay'
apha
kum
yaqala
yabangumbono
Всё,
что
ты
видишь
во
мне
сейчас,
начиналось
с
идеи.
It's
a
precious
gift
from
God
Это
бесценный
дар
от
Бога,
Kumele
ndiyopha
the
ngobunono
Я
должен
использовать
его
осторожно.
I'm
a
big
problem
when
you
hate
and
you
cannot
solve
Я
- большая
проблема,
когда
ты
меня
ненавидишь,
но
ничего
не
можешь
с
этим
поделать.
Lingatshon'
ilanga
ndinkqonkqoza,
fuck
it
I'm
breaking
the
door
Пока
не
зайдёт
солнце,
я
буду
стучать,
к
чёрту
всё,
я
выломаю
дверь.
Ndifun'
iGolide
so
I
got
to
dig
down
to
the
core
Мне
нужно
золото,
поэтому
я
доберусь
до
самой
сердцевины.
Xa
ndicel'
amandla
kophezulu
ndiguqe
phantsi
ngedolo
Когда
я
прошу
сил
свыше,
я
преклоняю
колени.
The
way
I'm
so
focused
ndisisgelekeqe
Я
настолько
сосредоточен,
что
стал
безжалостным.
Andikwaz'
uyek'
iminyak'
iqengqeleke
Я
не
могу
позволить
этим
возможностям
пройти
мимо.
Gotta
work
hard
ndide
ndiphumelele
Должен
много
работать,
чтобы
добиться
успеха.
Neminyang'
evaliwey'
ide
ivuleke
И
пусть
закрытые
двери
откроются.
Woke
up
in
the
morning
what
a
better
way
to
start
a
day
Проснулся
утром
- что
может
быть
лучше,
чтобы
начать
день?
Success
is
calling
Imma
pull
up
in
a
sec
Успех
зовёт,
я
скоро
буду
на
вершине.
Ndingenanto
mhla
ndandiqal'
oluhambo
У
меня
ничего
не
было,
когда
я
начинал
этот
путь,
Ndibangankqonkqoza
abade
bavul'
iminyango
Я
стучался,
пока
мне
не
открывали
двери.
Kudala
ndicand'
amathafa
ndiwel'
imilambo
Я
долго
блуждал
по
равнинам
и
переплывал
реки.
Some
people
hating
abanye
bandibonis'
uthando
Кто-то
ненавидел
меня,
а
кто-то
дарил
мне
любовь.
Kwavele
kwalunga,
kwavele
kwalunga
Всё
стало
хорошо,
всё
стало
хорошо.
Some
people
hating
abanye
bandibonis'
uthando
Кто-то
ненавидел
меня,
а
кто-то
дарил
мне
любовь.
Kwavele
kwalunga,
kwavele
kwalunga
Всё
стало
хорошо,
всё
стало
хорошо.
Some
people
hating
abanye
bandibonis'
uthando
Кто-то
ненавидел
меня,
а
кто-то
дарил
мне
любовь.
Zange
zange
kubelula
when
I
started
Было
нелегко,
когда
я
начинал.
Ndanyamezela
noba
sendiqheleka
Я
был
терпелив,
даже
когда
был
далёк
от
цели.
When
they
hated
I
got
motivated
Когда
меня
ненавидели,
это
мотивировало
меня.
To
prove
em
all
wrong
it's
all
I
wanted
Всё,
чего
я
хотел
- доказать
им,
что
они
ошибаются.
Bethi
ndiyaboniswa,
vele
I
had
a
vision,
yeah!
Говорят,
мне
помогали,
но
у
меня
было
видение,
да!
Look
now
I'm
on
a
mission,
yeah!
Посмотри,
теперь
у
меня
есть
цель,
да!
Got
em
asking
for
more,
zincasa
zodwa
that
I'm
cooking
up
in
the
kitchen,
yeah!
Они
просят
ещё,
уникальные
ароматы,
которые
я
создаю
на
кухне,
да!
I'm
no
tax
but
the
value's
added
Я
не
налог,
но
ценность
добавлена.
Fak'
imali
ndenz'
izinto
zenzeke
Вкладываю
деньги
и
делаю
так,
чтобы
всё
происходило.
I
see
love
coz
the
hate
faded
Я
вижу
любовь,
потому
что
ненависть
исчезла.
Sekusele
kancan'
amaphuph'
afezeke
Осталось
только
завершить
последние
штрихи.
I
only
change
when
I
get
better
Я
меняюсь,
только
когда
становлюсь
лучше.
Hay
kudala
kodwa
sihlupheka
Да,
мы
долго
страдали.
If
I
pose
for
the
camera
Imma
only
say
cheese
when
I
see
cheddar
Если
я
позирую
для
камеры,
я
улыбаюсь
только
тогда,
когда
вижу
деньги.
I'm
Nile
with
the
flows
Мои
потоки
как
Нил.
I'm
fly
nje
ngoKhozi
Я
свободен,
как
орёл.
Uzibhek'
ungandithathi
kancane,
gevaar
ndiyingozi
Смотри,
не
стоит
меня
недооценивать,
детка,
я
опасен.
I
never
back
down,
I
got
a
back
up
Я
никогда
не
отступаю,
у
меня
есть
поддержка.
I
want
the
paper,
let
me
get
the
bag
now
Мне
нужны
деньги,
позволь
мне
получить
их
сейчас.
I
work
my
up,
no
turning
back
now
Я
сам
пробиваю
себе
путь,
пути
назад
нет.
Back
then
nda...
Раньше
я...
Ndingenanto
mhla
ndandiqal'
oluhambo
У
меня
ничего
не
было,
когда
я
начинал
этот
путь,
Ndibangankqonkqoza
abade
bavul'
iminyango
Я
стучался,
пока
мне
не
открывали
двери.
Kudala
ndicand'
amathafa
ndiwel'
imilambo
Я
долго
блуждал
по
равнинам
и
переплывал
реки.
Some
people
hating
abanye
bandibonis'
uthando
Кто-то
ненавидел
меня,
а
кто-то
дарил
мне
любовь.
Kwavele
kwalunga,
kwavele
kwalunga
Всё
стало
хорошо,
всё
стало
хорошо.
Some
people
hating
abanye
bandibonis'
uthando
Кто-то
ненавидел
меня,
а
кто-то
дарил
мне
любовь.
Kwavele
kwalunga,
kwavele
kwalunga
Всё
стало
хорошо,
всё
стало
хорошо.
Some
people
hating
abanye
bandibonis'
uthando
Кто-то
ненавидел
меня,
а
кто-то
дарил
мне
любовь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Lonwabo Rayi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.