Откровения - LonMady перевод на немецкий

Откровения

Да, я тоже был злодей
Но я нахожу чудовищ там
Где должен находить людей

Я вижу больше многих
Я вижу даже то
Что люди от добра
Уносят свои ноги

Им так классно в темноте
И не не нужно их вытаскивать-
Это их рутина, им хорошо во тьме

Ты можешь мне не верить
Но со временем увидишь
Как от тебя уйдёт тот человек
Который тебе важен так, как будто ты им сука дышишь

Как ты? С кем ты? мне напиши
Все мои мысли весь день лишь о смерти
Но ты- не причина, ты- новый удар
Может я потерплю, но какие последствия

Руки в порезах, шея в крови
Апатия снова ебёт мне мозги
Я хотел нам помочь
Чтобы мы не страдали
Но ты лишь хотела чтоб были одни

Моя душа покрыта пустотой
И я едва могу назвать её своей
Ты хочешь казаться лучше перед всеми
Но умираешь и становишься никем

Откровения
Для меня это больше чем просто трек
Это работа, в которой
Я рассказываю о том, что получил всё что хотел
Кроме единственного
Я хотел стать счастливым, а не сильным

Как я мог себя забыть
Одна маска, много лжи
Не хочу бросать курить
Я хочу себя убить
Я не смог определиться
Ненавидеть и любить
Я тону в этих обманах
Они словно миражи
Не могу терпеть людей
Так я стал социопатом
Хотел многого от жизни
Теперь мне это не надо

Изменяю каждой суке
Но не изменю себе
Никому не разрешу
Побыть мной в моём же сне
Не пытайся сделать плохо-
У меня иммунитет
Я делаю себя
На тебя времени нет

Да, я тоже был злодей
Но я нахожу чудовищ там
Где должен находить людей

Я вижу больше многих
Я вижу даже то
Что люди от добра уносят свои ноги

Им так классно в темноте
И не не нужно их вытаскивать-
Это их рутина, им хорошо во тьме

Ты можешь мне не верить
Но со временем увидишь
Как от тебя уйдёт тот человек
Который тебе важен так, как будто ты им сука дышишь

Offenbarungen

Ja, auch ich war ein Bösewicht
Aber ich finde Monster dort
Wo ich Menschen finden sollte

Ich sehe mehr als viele
Ich sehe sogar das
Dass Menschen vor dem Guten
Die Flucht ergreifen

Ihnen gefällt es so sehr in der Dunkelheit
Und man muss sie nicht herausholen-
Das ist ihre Routine, ihnen geht es gut im Dunkeln

Du kannst mir misstrauen
Aber mit der Zeit wirst du sehen
Wie dich dieser Mensch verlässt
Der dir so wichtig ist, als ob du, verdammt nochmal, durch ihn atmest

Wie geht's dir? Mit wem bist du? Schreib mir
All meine Gedanken kreisen den ganzen Tag nur um den Tod
Aber du bist nicht der Grund, du bist ein neuer Schlag
Vielleicht halte ich es aus, aber was sind die Konsequenzen

Hände voller Schnitte, der Hals blutig
Apathie fickt wieder meinen Verstand
Ich wollte uns helfen
Damit wir nicht leiden
Aber du wolltest nur, dass wir allein sind

Meine Seele ist von Leere bedeckt
Und ich kann sie kaum meine nennen
Du willst vor allen besser erscheinen
Aber du stirbst und wirst zu niemandem

Offenbarungen
Für mich ist das mehr als nur ein Track
Es ist ein Werk, in dem
Ich davon erzähle, dass ich alles bekommen habe, was ich wollte
Außer einer einzigen Sache
Ich wollte glücklich werden, nicht stark

Wie konnte ich mich selbst vergessen
Eine Maske, viele Lügen
Ich will nicht mit dem Rauchen aufhören
Ich will mich umbringen
Ich konnte mich nicht entscheiden
Hassen und lieben
Ich ertrinke in diesen Täuschungen
Sie sind wie Trugbilder
Ich kann Menschen nicht ertragen
So wurde ich zum Soziopathen
Ich wollte viel vom Leben
Jetzt brauche ich das nicht mehr

Ich betrüge jede Schlampe
Aber ich betrüge mich nicht selbst
Ich erlaube niemandem
In meinem eigenen Traum ich zu sein
Versuch nicht, mir zu schaden-
Ich bin immun
Ich forme mich selbst
Für dich habe ich keine Zeit

Ja, auch ich war ein Bösewicht
Aber ich finde Monster dort
Wo ich Menschen finden sollte

Ich sehe mehr als viele
Ich sehe sogar das
Dass Menschen vor dem Guten die Flucht ergreifen

Ihnen gefällt es so sehr in der Dunkelheit
Und man muss sie nicht herausholen-
Das ist ihre Routine, ihnen geht es gut im Dunkeln

Du kannst mir misstrauen
Aber mit der Zeit wirst du sehen
Wie dich dieser Mensch verlässt
Der dir so wichtig ist, als ob du, verdammt nochmal, durch ihn atmest