Текст и перевод песни Lona - 20/20 Hindsight

20/20 Hindsight

Hit that rewind, replay, redo
Hit that rewind, replay, redo
We always regret the things we do
We always regret the things we do-ooo
Looking back, looking back
Looking back, looking back
I think we could get it right if we just run it back
Never know what you got until you want it back, want it bad

Everything look different 20 20 hindsight
Life always hit my blindside
Cruising trying to get my mind right
Hard time trying to find time
Granny say I don't call enough
Brother back home growing up
Both my little cousins glowing up
And they all hit me up
With hopes of me showing up
Thought I knew it all but I don't know enough
Always give my all, it's not enough
Left my old thing out of love
But shawty still know what's up
I hit her some nights like is you up?
Nights that I be close to giving up
I roll alone cause no one real enough
Love the city that show no love
H-Town I'm still throwing up
City full of ties that I used to have
Ask for time that I never have
Done things that I shouldn't have
Done things that I wouldn't have
Wanted girls that I couldn't have
But there was love that I could've had
Expressing myself I ain't good at that
Yeah, I used to share it all though
Now a nigga be holding back
All the pressure I got on my back
Trying to make it out young and black
I never admit my flaws, wrote this to say I'm done with that
Shit, run it back

Hit that rewind, replay, redo
Hit that rewind, replay, redo
We always regret the things we do
We always regret the things we do-ooo
Looking back, looking back
Looking back, looking back
I think we could get it right if we just run it back
Never know what you got until you want it back, want it bad

I look at the rear view cause that's the only clear view
Time don't heal all wounds, but tears do
Sometimes, my thoughts feel like a room of mirrors
And I'm lost inside myself
No one hear me screaming out for help
Niggas think I spit this for my health
We often blame others not ourselves
Condemning them to get out the cell
But I always see where I fucked up
Looking back
I ain't perfect and that's just facts
Feel like everything move too fast
Last 2 years done blew past
Trying to wait on my moment
Then make it last
Trying to figure out where I'm headed
Weight of the world I got on my back
But I found a girl that make me laugh
Kinda crazy that we crossed paths
Say she forever down but I doubt that
Especially when I say she can't go out in that
And most niggas like what's wrong with that?
Well I don't own her and I'm not her dad
Respect women as just that
And then hope that she give it back
Cause the world don't owe you shit
And she ain't got to put up with your shit
No one got to pay the price for insecurities
I need to deal with
We always see what we could've did
But it's reality that you live with
But it's reality that you live with
But it's reality that you live with
But it's reality that you live with

Hit that rewind, replay, redo
Hit that rewind, replay, redo
We always regret the things we do
We always regret the things we do-ooo
Looking back, looking back
Looking back, looking back
I think we could get it right if we just run it back
Never know what you got until you want it back, want it bad

Rétrospective 20/20

Appuie sur rembobiner, rejouer, refaire
Appuie sur rembobiner, rejouer, refaire
On regrette toujours ce qu'on fait
On regrette toujours ce qu'on fait-ooo
Regarder en arrière, regarder en arrière
Regarder en arrière, regarder en arrière
Je pense qu'on pourrait bien faire si on rejouait juste ça
Tu ne sais jamais ce que tu as jusqu'à ce que tu le veuilles en retour, que tu le veuilles vraiment

Tout semble différent avec une rétrospective 20 20
La vie m'a toujours frappée du mauvais côté
Je roule en essayant de me calmer
J'ai du mal à trouver du temps
Grand-mère dit que je n'appelle pas assez
Mon frère grandit à la maison
Mes deux petits cousins grandissent
Et ils me contactent tous
Avec l'espoir que je me montre
Je pensais tout savoir, mais je n'en sais pas assez
Je me donne toujours à fond, ce n'est pas suffisant
J'ai quitté mon ex par amour
Mais ma belle sait toujours ce qu'il en est
Je lui envoie un message certains soirs, genre tu es réveillée ?
Les nuits où je suis sur le point d'abandonner
Je roule seule parce que personne n'est assez vrai
J'aime la ville qui ne montre aucun amour
H-Town, je te représente toujours
Une ville pleine de liens que j'avais l'habitude d'avoir
On me demande du temps que je n'ai jamais
J'ai fait des choses que je n'aurais pas dû faire
J'ai fait des choses que je n'aurais pas faites
Je voulais des filles que je ne pouvais pas avoir
Mais il y avait de l'amour que j'aurais pu avoir
M'exprimer, je ne suis pas douée pour ça
Ouais, j'avais l'habitude de tout partager
Maintenant, je me retiens
Toute cette pression que j'ai sur le dos
Essayer de réussir jeune et noire
Je n'admets jamais mes défauts, j'ai écrit ça pour dire que j'en ai fini avec ça
Merde, rejoue ça

Appuie sur rembobiner, rejouer, refaire
Appuie sur rembobiner, rejouer, refaire
On regrette toujours ce qu'on fait
On regrette toujours ce qu'on fait-ooo
Regarder en arrière, regarder en arrière
Regarder en arrière, regarder en arrière
Je pense qu'on pourrait bien faire si on rejouait juste ça
Tu ne sais jamais ce que tu as jusqu'à ce que tu le veuilles en retour, que tu le veuilles vraiment

Je regarde dans le rétroviseur parce que c'est la seule vue dégagée
Le temps ne guérit pas toutes les blessures, mais les larmes si
Parfois, mes pensées ressemblent à une salle de miroirs
Et je suis perdue en moi
Personne ne m'entend crier à l'aide
Les mecs pensent que je crache ça pour ma santé
On blâme souvent les autres, pas nous-mêmes
Les condamnant à sortir de prison
Mais je vois toujours où j'ai merdé
En regardant en arrière
Je ne suis pas parfaite et ce ne sont que des faits
J'ai l'impression que tout va trop vite
Les deux dernières années sont passées en un éclair
Essayer d'attendre mon heure de gloire
Puis la faire durer
Essayer de comprendre où je vais
Le poids du monde sur mes épaules
Mais j'ai trouvé une fille qui me fait rire
C'est fou qu'on se soit croisés
Elle dit qu'elle est partante pour toujours, mais j'en doute
Surtout quand je dis qu'elle ne peut pas sortir comme ça
Et la plupart des mecs se disent c'est quoi le problème ?
Eh bien, je ne la possède pas et je ne suis pas son père
Respecte les femmes en tant que telles
Et espère qu'elle te le rende
Parce que le monde ne te doit rien
Et elle n'est pas obligée de supporter tes conneries
Personne n'a à payer le prix des incertitudes
auxquelles je dois faire face
On voit toujours ce qu'on aurait pu faire
Mais c'est la réalité avec laquelle on vit
Mais c'est la réalité avec laquelle on vit
Mais c'est la réalité avec laquelle on vit
Mais c'est la réalité avec laquelle on vit

Appuie sur rembobiner, rejouer, refaire
Appuie sur rembobiner, rejouer, refaire
On regrette toujours ce qu'on fait
On regrette toujours ce qu'on fait-ooo
Regarder en arrière, regarder en arrière
Regarder en arrière, regarder en arrière
Je pense qu'on pourrait bien faire si on rejouait juste ça
Tu ne sais jamais ce que tu as jusqu'à ce que tu le veuilles en retour, que tu le veuilles vraiment