Текст и перевод песни London Boys - My Love

My Love

Up and down
I been runnin′ round an' round
And my heart is taking chances
On a tightrope, baby
No more words
I can′t say how much it hurts
While I'm dacing here beside you
Deep inside the fire burns.
WooooOH!
I wanna give my love to you
I wanna get to you now,
An' really lose control
WooooOH!
No matter what you say or do
Tonight I′m gonna get you girl,
An′ I really love you so!
I wanna give my love!
I wanna give my love!
I wanna give my lo-ho-ho-hove!
Lord, I wanna get you one more time
My love!
I wanna give my love!
I wanna give my lo-ho-hove to you.
Tragedy
Is your heart too blind to see
Are you just a kind of lover
That would lead me on, girl
Head to toe
You're a woman, don′t you know
An' like a never-ending river
I can feel the fire glow.
WooooOH!
I wanna give my love to you
I wanna get to you now,
An′ really lose control
WooooOH!
No matter what you say or do
Tonight I'm gonna get you girl,
An′ I really love you so!
I wanna give my love!
I wanna give my love!
I wanna give my lo-ho-ho-hove!
Lord, I wanna get you one more time
My love!
I wanna give my love!
I wanna give my lo-ho-hove to you.
WooooOH!
I wanna give my love to you
I wanna get to you now,
An' really lose control
WooooOH!
No matter what you say or do
Tonight I'm gonna get you girl,
An′ I really love you so!
I wanna give my love!
I wanna give my love!
I wanna give my lo-ho-ho-hove!
Lord, I wanna get you one more time
My love!
I wanna give my love!
I wanna give my lo-ho-hove to you.

Моя любовь

Вверх и вниз
Я бегаю кругами,
И мое сердце рискует,
Детка, как на канате.
Больше никаких слов,
Я не могу сказать, как мне больно,
Пока я танцую здесь рядом с тобой,
Глубоко внутри горит огонь.
У-у-у!
Я хочу подарить тебе свою любовь,
Хочу заполучить тебя сейчас
И полностью потерять контроль.
У-у-у!
Неважно, что ты говоришь или делаешь,
Сегодня ночью я заполучу тебя, девочка,
И я действительно так тебя люблю!
Я хочу подарить свою любовь!
Я хочу подарить свою любовь!
Я хочу подарить свою лю-лю-любовь!
Господи, я хочу заполучить тебя еще раз,
Моя любовь!
Я хочу подарить свою любовь!
Я хочу подарить тебе свою лю-любовь.
Трагедия,
Твое сердце слишком слепо, чтобы видеть?
Ты просто такая любовница,
Которая будет водить меня за нос, девочка?
С головы до ног
Ты женщина, разве ты не знаешь?
И как бесконечная река,
Я чувствую, как горит огонь.
У-у-у!
Я хочу подарить тебе свою любовь,
Хочу заполучить тебя сейчас
И полностью потерять контроль.
У-у-у!
Неважно, что ты говоришь или делаешь,
Сегодня ночью я заполучу тебя, девочка,
И я действительно так тебя люблю!
Я хочу подарить свою любовь!
Я хочу подарить свою любовь!
Я хочу подарить свою лю-лю-любовь!
Господи, я хочу заполучить тебя еще раз,
Моя любовь!
Я хочу подарить свою любовь!
Я хочу подарить тебе свою лю-любовь.
У-у-у!
Я хочу подарить тебе свою любовь,
Хочу заполучить тебя сейчас
И полностью потерять контроль.
У-у-у!
Неважно, что ты говоришь или делаешь,
Сегодня ночью я заполучу тебя, девочка,
И я действительно так тебя люблю!
Я хочу подарить свою любовь!
Я хочу подарить свою любовь!
Я хочу подарить свою лю-лю-любовь!
Господи, я хочу заполучить тебя еще раз,
Моя любовь!
Я хочу подарить свою любовь!
Я хочу подарить тебе свою лю-любовь.