Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Love's Not Just for Christmas
Liebe ist nicht nur für Weihnachten
I
filled
your
stocking
to
the
very
top
Ich
füllte
deinen
Strumpf
bis
zum
Rand
Put
your
coffee
in
a
Christmas
cup
Kaffee
in
der
Weihnachtstasse
in
deiner
Hand
And
the
children
sing
Kinderstimmen
klingen
As
the
church
bells
ring
everywhere
Glocken
läuten
überall,
überall
Everyone's
about
the
peace
on
earth
Alle
reden
vom
Frieden
auf
der
Welt
A
little
Christmassing
for
what
it's
worth,
Ein
bisschen
Weihnachtsmagie,
ob’s
etwas
hält,
And
the
whole
world
smiles
Jedes
Gesicht
strahlt
There's
only
love
in
the
air
Liebe
liegt
klar
in
der
Luft
Snow
fall
faster
Schnee,
fall
schneller
Go
get
santa
now...
Hol
den
Nikolaus
jetzt...
Wrap
it
and
send
it
Pack
es
und
schick
es
However
you
spend
it
Egal,
wie
du’s
feierst
Make
December
last
forever,
whoa!
Lass
den
Dezember
ewig
währen,
oh!
Love
one
another
Liebt
einander
A
spell
that
we're
under
Ein
Zauber,
der
fesselt
Make
December
last
forever,
whoa!
Lass
den
Dezember
ewig
währen,
oh!
'Cause
love's
not
just
for
Christmas
Denn
Liebe
gilt
nicht
nur
zu
Weihnachten
I
put
a
lot
of
tinsel
on
the
tree
Lametta
glänzt
am
Tannenbaum
Bought
a
turkey
and
some
brandy
cream
Truthahn,
Brandycreme
– alles
schon
da
And
my
mistletoe
Mistelzweig
hängt
schon
Is
hanging
in
the
hope
of
a
kiss
Hoffend
auf
deinen
Kuss
dafür
Snow
fall
faster
Schnee,
fall
schneller
Go
get
santa
now...
Hol
den
Nikolaus
jetzt...
Wrap
it
and
send
it
Pack
es
und
schick
es
However
you
spend
it
Egal,
wie
du’s
feierst
Make
December
last
forever,
whoa!
Lass
den
Dezember
ewig
währen,
oh!
Love
one
another
Liebt
einander
A
spell
that
we're
under
Ein
Zauber,
der
fesselt
Make
December
last
forever,
whoa!
Lass
den
Dezember
ewig
währen,
oh!
'Cause
love's
not
just
for
Christmas
Denn
Liebe
gilt
nicht
nur
zu
Weihnachten
All
that
you
wish
for
Alles,
was
du
ersehnst
(Christmas)
(Weihnachten)
Is
right
outside
your
door
Ist
draußen
vor
der
Tür
Family,
friends;
everyone
you
depend
on
is
here...
Familie,
Freunde,
die
dir
Halt
geben,
sind
hier...
(Christmas)
(Weihnachten)
Wrap
it
and
send
it
Pack
es
und
schick
es
(Christmas)
(Weihnachten)
However
you
spend
it
Egal,
wie
du’s
feierst
Make
December
last
forever,
whoa!
Lass
den
Dezember
ewig
währen,
oh!
Love
one
another
Liebt
einander
A
spell
that
we're
under
Ein
Zauber,
der
fesselt
Make
December
last
forever,
whoa!
Lass
den
Dezember
ewig
währen,
oh!
'Cause
love's
not
just
for
Christmas.
Denn
Liebe
gilt
nicht
nur
zu
Weihnachten.
Love's
not
just
for
Christmas.
Liebe
gilt
nicht
nur
zu
Weihnachten.
Love's
not
just
for
Christmas.
Liebe
gilt
nicht
nur
zu
Weihnachten.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Stephen John Anderson, Harriet Lucy Green
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.