London Community Gospel Choir - Love's Not Just for Christmas - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни London Community Gospel Choir - Love's Not Just for Christmas




Love's Not Just for Christmas
L'amour n'est pas seulement pour Noël
I filled your stocking to the very top
J'ai rempli ta chaussette jusqu'en haut
Put your coffee in a Christmas cup
J'ai mis ton café dans une tasse de Noël
And the children sing
Et les enfants chantent
As the church bells ring everywhere
Alors que les cloches de l'église sonnent partout
Everyone's about the peace on earth
Tout le monde parle de la paix sur terre
A little Christmassing for what it's worth,
Un peu de Noël pour ce que ça vaut,
And the whole world smiles
Et le monde entier sourit
There's only love in the air
Il n'y a que de l'amour dans l'air
Snow fall faster
La neige tombe plus vite
Go get santa now...
Va chercher le Père Noël maintenant...
Christmas
Noël
Wrap it and send it
Emballe-le et envoie-le
Christmas
Noël
However you spend it
Peu importe comment tu le passes
Make December last forever, whoa!
Fais durer décembre pour toujours, ouais !
Christmas
Noël
Love one another
Aimez-vous les uns les autres
Christmas
Noël
A spell that we're under
Un sort sous lequel nous sommes
Make December last forever, whoa!
Fais durer décembre pour toujours, ouais !
'Cause love's not just for Christmas
Parce que l'amour n'est pas seulement pour Noël
I put a lot of tinsel on the tree
J'ai mis beaucoup de guirlandes sur le sapin
Bought a turkey and some brandy cream
J'ai acheté une dinde et de la crème de brandy
And my mistletoe
Et mon gui
Is hanging in the hope of a kiss
Est suspendu dans l'espoir d'un baiser
Snow fall faster
La neige tombe plus vite
Go get santa now...
Va chercher le Père Noël maintenant...
Christmas
Noël
Wrap it and send it
Emballe-le et envoie-le
Christmas
Noël
However you spend it
Peu importe comment tu le passes
Make December last forever, whoa!
Fais durer décembre pour toujours, ouais !
Christmas
Noël
Love one another
Aimez-vous les uns les autres
Christmas
Noël
A spell that we're under
Un sort sous lequel nous sommes
Make December last forever, whoa!
Fais durer décembre pour toujours, ouais !
'Cause love's not just for Christmas
Parce que l'amour n'est pas seulement pour Noël
All that you wish for
Tout ce que tu souhaites
(Christmas)
(Noël)
Is right outside your door
Est juste devant ta porte
Family, friends; everyone you depend on is here...
Famille, amis ; tout le monde sur qui tu comptes est ici...
Christmas
Noël
(Christmas)
(Noël)
Wrap it and send it
Emballe-le et envoie-le
Christmas
Noël
(Christmas)
(Noël)
However you spend it
Peu importe comment tu le passes
Make December last forever, whoa!
Fais durer décembre pour toujours, ouais !
Christmas
Noël
Love one another
Aimez-vous les uns les autres
Christmas
Noël
A spell that we're under
Un sort sous lequel nous sommes
Make December last forever, whoa!
Fais durer décembre pour toujours, ouais !
'Cause love's not just for Christmas.
Parce que l'amour n'est pas seulement pour Noël.
Love's not just for Christmas.
L'amour n'est pas seulement pour Noël.
Love's not just for Christmas.
L'amour n'est pas seulement pour Noël.





Авторы: Stephen John Anderson, Harriet Lucy Green


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.