Into Gold - London Grammar перевод на немецкий

Into Gold

Dear Heart, dear Soul
Old friend, don't let me go
I am the fire and you are water
Drown me out, but I learnt
So if you see me, cross the street
But I still see you in people I meet
And I am fire and you are water
You drown me out, but I learnt, I got older, found out I ought to

Make ashes from stone
All of these things that I've seen turn darkness into gold
And when I was made from the right kind of wrong
All of these things that I've seen turned darkness into gold

Into gold, into gold, into gold, into gold
Into gold, into gold, into gold, into gold
Into gold, into gold, into gold, into gold
Into gold, into gold, into gold, into gold

Rivers run red, river run dry
River run red and white
I am the fire and you are water
Drown me out, but I learnt
So if you see me, cross the street
But I still see you in people I meet
I am fire and you are water
You ran me wild to the sea, there you'll find me, trying to catch me

Make ashes from stone
All of these things that I've seen turn darkness into gold
And when I was made from the right kind of wrong
All of these things that I've seen turned darkness into gold
All of these things that I've seen turned darkness into gold

All of these things that I've seen turned darkness into gold (into gold)
All of these things that I've seen turned darkness into gold

Zu Gold

Liebes Herz, liebe Seele
Alter Freund, lass mich nicht gehen
Ich bin das Feuer und du bist das Wasser
Ertränke mich, aber ich habe gelernt
Also, wenn du mich siehst, überquere die Straße
Aber ich sehe dich immer noch in Menschen, die ich treffe
Und ich bin das Feuer und du bist das Wasser
Du ertränkst mich, aber ich habe gelernt, ich wurde älter, fand heraus, ich sollte

Asche aus Stein machen
All diese Dinge, die ich gesehen habe, verwandeln Dunkelheit in Gold
Und als ich aus der richtigen Art von Falsch gemacht wurde
All diese Dinge, die ich gesehen habe, verwandelten Dunkelheit in Gold

Zu Gold, zu Gold, zu Gold, zu Gold
Zu Gold, zu Gold, zu Gold, zu Gold
Zu Gold, zu Gold, zu Gold, zu Gold
Zu Gold, zu Gold, zu Gold, zu Gold

Flüsse fließen rot, Flüsse trocknen aus
Flüsse fließen rot und weiß
Ich bin das Feuer und du bist das Wasser
Ertränke mich, aber ich habe gelernt
Also, wenn du mich siehst, überquere die Straße
Aber ich sehe dich immer noch in Menschen, die ich treffe
Ich bin das Feuer und du bist das Wasser
Du hast mich wild zum Meer getrieben, dort wirst du mich finden, versuchend, mich zu fangen

Asche aus Stein machen
All diese Dinge, die ich gesehen habe, verwandeln Dunkelheit in Gold
Und als ich aus der richtigen Art von Falsch gemacht wurde
All diese Dinge, die ich gesehen habe, verwandelten Dunkelheit in Gold
All diese Dinge, die ich gesehen habe, verwandelten Dunkelheit in Gold

All diese Dinge, die ich gesehen habe, verwandelten Dunkelheit in Gold (zu Gold)
All diese Dinge, die ich gesehen habe, verwandelten Dunkelheit in Gold