Текст и перевод песни London Grammar - Missing
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Oh
I
wish
I
was
your
favourite
О
как
бы
я
хотела
быть
твоей
любимицей
Your
creator
is
the
all-seeing
alpha
Твой
Создатель-всевидящий
Альфа.
The
dogs
who
love
the
drama
mama
Собаки
которые
любят
драму
мама
She's
in
the
kitchen,
best
believe
it
that
Она
на
кухне,
лучше
поверь
в
это.
She's
cooking
up
a
real
storm
for
you
Она
готовит
для
тебя
настоящую
бурю.
Traditional
mixture
Традиционная
смесь
Everybody's
got
their
own
idea
У
каждого
своя
идея.
Of
right
and
wrong
with
arms
wide
open
О
добре
и
зле
с
распростертыми
объятиями
Everybody's
got
their
own
idea
У
каждого
своя
идея.
Of
right
and
wrong
О
добре
и
зле
The
ones
who
get
broken
Те,
кто
сломлен.
I
worry
that
one
day
you'll
go
missing
(missing)
Я
боюсь,
что
однажды
ты
пропадешь
(пропадешь).
And
who
will
notice
when
you're
gone?
И
кто
заметит,
когда
ты
уйдешь?
I
bet
I'll
call
you
farther
from
afar
Держу
пари,
я
позвоню
тебе
еще
издалека.
And
break
the
news
that
you
have
vanished
И
сообщить
новость,
что
ты
исчез.
Like
a
star
(hoh!)
Как
звезда
(Хо!)
On
account
of
your
behaviour
Из-за
твоего
поведения.
As
a
saviour,
you're
a
real
life-giver
Как
спаситель,
ты
настоящий
даритель
жизни.
The
one
who
pays
fiver
lines
are
Тот,
кто
платит
пять
строк,
- это
...
In
the
kitchen
a
real
mister
with
that
jacket
on
На
кухне
настоящий
Мистер
в
пиджаке.
The
girls
all
cooking
Девочки
все
готовят.
The
ones
you've
been
provoking
Те,
кого
ты
провоцировал.
Everybody's
got
their
own
idea
У
каждого
своя
идея.
Of
right
and
wrong
with
arms
wide
open
О
добре
и
зле
с
распростертыми
объятиями
Everybody's
got
their
own
idea
У
каждого
своя
идея.
Of
right
and
wrong
О
добре
и
зле
The
ones
who
get
broken
(hoh!)
Те,
кто
сломлен
(Хо!)
I
worry
that
one
day
you'll
go
missing
(missing)
Я
боюсь,
что
однажды
ты
пропадешь
(пропадешь).
And
who
will
notice
when
you're
gone?
И
кто
заметит,
когда
ты
уйдешь?
I
bet
I'll
call
you
farther
from
afar
Держу
пари,
я
позвоню
тебе
еще
издалека.
And
break
the
news
that
you
have
vanished
И
сообщить
новость,
что
ты
исчез.
(Everybody's
got
their
own
idea)
(У
каждого
своя
идея)
(Of
right
and
wrong
with
arms
wide
open)
(О
добре
и
зле
с
распростертыми
объятиями)
Love
to
see
you
happy
again
Я
очень
хочу
снова
увидеть
тебя
счастливой
With
a
love
beside
you
С
любовью
рядом
с
тобой
A
house
full
of
friends
Дом,
полный
друзей.
But
we
are
what
we
are
Но
мы
те,
кто
мы
есть.
This
life
has
no
end
У
этой
жизни
нет
конца.
And
we're
breaking
apart
И
мы
расстаемся.
There's
a
long
road
ahead
(hoh!)
Впереди
долгая
дорога
(хо-хо!)
I
worry
that
one
day
you'll
go
missing
(missing)
Я
боюсь,
что
однажды
ты
пропадешь
(пропадешь).
And
who
will
notice
when
you're
gone?
И
кто
заметит,
когда
ты
уйдешь?
I
bet
I'll
call
you
farther
from
afar
Держу
пари,
я
позвоню
тебе
еще
издалека.
And
break
the
news
that
you
have
vanished
И
сообщить
новость,
что
ты
исчез.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.