Messa da Requiem: Dies irae - Tuba mirum - London Philharmonic Choir перевод на русский
Dies
irae,
dies
illa
День
гнева,
день
тот
Dies
irae,
dies
illa
День
гнева,
день
тот
Solvet
saeclum
in
favilla
Мир
обратит
в
пепел
Teste
David
cum
Sybilla
Как
возвестил
Давид
с
Сивиллой
Dies
irae,
dies
illa
День
гнева,
день
тот
Solvet
saeclum
Обратит
мир
Solvet
in
favilla
Обратит
в
пепел
Dies
(dies)
dies
(dies)
dies
День
(день)
день
(день)
день
(Solvet
saeclum
in
favilla)
(Мир
обратит
в
пепел)
(Teste
David
cum
Sybilla)
(Как
возвестил
Давид
с
Сивиллой)
Dies
irae,
dies
illa
День
гнева,
день
тот
Solvet
saeclum
in
favilla
Мир
обратит
в
пепел
Solvet
saeclum
in
favilla
Мир
обратит
в
пепел
Teste
David
cum
Sybilla
Как
возвестил
Давид
с
Сивиллой
Dies
irae
День
гнева
Dies
irae
День
гнева
Dies
irae
День
гнева
Quantus
tremor
est
futurus
Какой
трепет
настанет
Quando
Iudex
est
venturus
Когда
Судия
придет
Cuncta
stricte
discussurus
Всё
строго
рассудит
Оцените перевод
1
Concerto Grosso No. 8 in G Minor, Op. 6, "Christmas Concerto": Allegro
2 Hungarian Dance No. 5 in G Minor
3 Pomp and Circumstance, Op. 39: Land of Hope and Glory
4 Le nozze di Figaro (The Marriage of Figaro), K. 492: Overture
5 Symphony No. 5 in C Minor, Op. 67, "Fate": Allegro con brio
6 Serenade No. 13 in G Major, K. 525, "Eine kleine Nachtmusik": Allegro
7 Symphony No. 40 in G Minor, K. 550: Allegro molto
8 Die Walkürie (the Valkyrie), Act 3: Ride of the Valkyries
9 Peer Gynt Suite No. 1, Op. 46: In the Hall of the Mountain King
10 Egmont, Op. 84: Overture in F Minor
11 The Planets, Op. 32: Jupiter, the Bringer of Jollity
12 Keyboard Sonata in D Minor, Kk. 1, L 366: Allegro
13 Sonata No. 8 in C Minor for Piano, Op. 13, "Pathétique": III. Rondo: Allegro
14 Carmina Burana: O Fortuna
15 Symphony No. 9 in D Minor, Op. 125, "Choral": An die Freude
16 Messa da Requiem: Dies irae - Tuba mirum
17 Carmina Burana (Cantiones Profanae), Fortuna Imperatrix Mundi: II. Fortunae plango vulnera (I bewail the wounds of fate)
18 Suite Gothique pour Grande Orgue, Op. 25: IV. Toccata
19 Concerto in D Minor for Flute and Orchestra, Wq 22: I. Allegro
20 Concerto in G Major for Flute and Orchestra, QV 5:174: I. Allegro
21 Fantaisie Impromptu in C-Sharp Major, Op. 66: Allegro agitato
22 Peer Gynt Suite No. 2, Op. 55: III. Peer Gynt's Homecoming: Allegro agitato
23 Coriolan, Op. 62: Overture in C Minor
24 Symphony No. 9 in D Minor, Op. 125 (Choral Symphony): II. Molto vivace
25 Symphony No. 41 In C Major, K. 551, "Jupiter": IV. Finale: Allegro Molto
26 12 Études, Op. 10: No. 12 in C Minor, "Revolutionary": Allegro con fuoco
27 Piano Sonata No. 11 in A Major, K. 331: Rondo: Alla turca
28 Le quattro stagioni (the Four Seasons), Op. 8 - Concerto No. 1 in E Major, RV 269, "La primavera" (Spring): I. Allegro
29 Le quattro stagioni (the Four Seasons), Op. 8 - Concerto No. 4 in F Minor, RV 297, "L'inverno" (Winter): III. Allegro
30 Le quattro stagioni (the Four Seasons), Op. 8 - Concerto No. 4 in F Minor, RV 297, "L'inverno" (Winter): I. Allegro non molto
31 Le quattro stagioni (the Four Seasons), Op. 8 - Concerto No. 3 in F Major, RV 293, "L'autunno" (Autumn): III. La caccia: Allegro
32 Concerto No. 1 in a Minor for Violin and Strings, BWV 1041: III. Finale: Allegro
33 Le quattro stagioni (the Four Seasons), Op. 8 - Concerto No. 2 in G Minor, RV 315, "L'estate" (Summer): III. Presto
34 Concerto in D Minor for Violin and Strings, BWV 1052R (after Keyboard Concerto No. 1 in D Minor): I. Allegro
35 Concerto No. 2 in E Major for Violin and Strings, BWV 1042: I. Allegro
36 Le quattro stagioni (the Four Seasons), Op. 8 - Concerto No. 1 in E Major, RV 269, "La primavera" (Spring): III. Danza pastorale: Allegro
37 Le quattro stagioni (the Four Seasons), Op. 8 - Concerto No. 3 in F Major, RV 293, "L'autunno" (Autumn): I. Ballo e canto de villanelli: Allegro
38 L'estro armonico, Op. 3 - Concerto No. 8 in a Minor for Two Violins and Strings, RV 522: I. Allegro
39 Sonata No. 14 in C-Sharp Minor for Piano, Op. 27:2, "Moonlight": III. Presto agitato
40 Concerto No. 20 in D Minor for Piano and Orchestra, K. 466: III. Allegro assai
41 Concerto No. 25 in C Major for Piano and Orchestra, K. 503: I. Allegro maestoso
42 Sonata No. 17 in D Minor for Piano, Op. 31/2 (The Tempest): III. Allegretto
43 Concerto a cinque No. 2 in D Minor for Oboe and Strings, Op. 9: III. Allegro
44 Sonata No. 9 in A Major for Violin and Piano, Op. 47, "Kreutzer Sonata": III. Finale: Presto
45 The Planets, Op. 32: I. Mars, the bringer of war
2 Hungarian Dance No. 5 in G Minor
3 Pomp and Circumstance, Op. 39: Land of Hope and Glory
4 Le nozze di Figaro (The Marriage of Figaro), K. 492: Overture
5 Symphony No. 5 in C Minor, Op. 67, "Fate": Allegro con brio
6 Serenade No. 13 in G Major, K. 525, "Eine kleine Nachtmusik": Allegro
7 Symphony No. 40 in G Minor, K. 550: Allegro molto
8 Die Walkürie (the Valkyrie), Act 3: Ride of the Valkyries
9 Peer Gynt Suite No. 1, Op. 46: In the Hall of the Mountain King
10 Egmont, Op. 84: Overture in F Minor
11 The Planets, Op. 32: Jupiter, the Bringer of Jollity
12 Keyboard Sonata in D Minor, Kk. 1, L 366: Allegro
13 Sonata No. 8 in C Minor for Piano, Op. 13, "Pathétique": III. Rondo: Allegro
14 Carmina Burana: O Fortuna
15 Symphony No. 9 in D Minor, Op. 125, "Choral": An die Freude
16 Messa da Requiem: Dies irae - Tuba mirum
17 Carmina Burana (Cantiones Profanae), Fortuna Imperatrix Mundi: II. Fortunae plango vulnera (I bewail the wounds of fate)
18 Suite Gothique pour Grande Orgue, Op. 25: IV. Toccata
19 Concerto in D Minor for Flute and Orchestra, Wq 22: I. Allegro
20 Concerto in G Major for Flute and Orchestra, QV 5:174: I. Allegro
21 Fantaisie Impromptu in C-Sharp Major, Op. 66: Allegro agitato
22 Peer Gynt Suite No. 2, Op. 55: III. Peer Gynt's Homecoming: Allegro agitato
23 Coriolan, Op. 62: Overture in C Minor
24 Symphony No. 9 in D Minor, Op. 125 (Choral Symphony): II. Molto vivace
25 Symphony No. 41 In C Major, K. 551, "Jupiter": IV. Finale: Allegro Molto
26 12 Études, Op. 10: No. 12 in C Minor, "Revolutionary": Allegro con fuoco
27 Piano Sonata No. 11 in A Major, K. 331: Rondo: Alla turca
28 Le quattro stagioni (the Four Seasons), Op. 8 - Concerto No. 1 in E Major, RV 269, "La primavera" (Spring): I. Allegro
29 Le quattro stagioni (the Four Seasons), Op. 8 - Concerto No. 4 in F Minor, RV 297, "L'inverno" (Winter): III. Allegro
30 Le quattro stagioni (the Four Seasons), Op. 8 - Concerto No. 4 in F Minor, RV 297, "L'inverno" (Winter): I. Allegro non molto
31 Le quattro stagioni (the Four Seasons), Op. 8 - Concerto No. 3 in F Major, RV 293, "L'autunno" (Autumn): III. La caccia: Allegro
32 Concerto No. 1 in a Minor for Violin and Strings, BWV 1041: III. Finale: Allegro
33 Le quattro stagioni (the Four Seasons), Op. 8 - Concerto No. 2 in G Minor, RV 315, "L'estate" (Summer): III. Presto
34 Concerto in D Minor for Violin and Strings, BWV 1052R (after Keyboard Concerto No. 1 in D Minor): I. Allegro
35 Concerto No. 2 in E Major for Violin and Strings, BWV 1042: I. Allegro
36 Le quattro stagioni (the Four Seasons), Op. 8 - Concerto No. 1 in E Major, RV 269, "La primavera" (Spring): III. Danza pastorale: Allegro
37 Le quattro stagioni (the Four Seasons), Op. 8 - Concerto No. 3 in F Major, RV 293, "L'autunno" (Autumn): I. Ballo e canto de villanelli: Allegro
38 L'estro armonico, Op. 3 - Concerto No. 8 in a Minor for Two Violins and Strings, RV 522: I. Allegro
39 Sonata No. 14 in C-Sharp Minor for Piano, Op. 27:2, "Moonlight": III. Presto agitato
40 Concerto No. 20 in D Minor for Piano and Orchestra, K. 466: III. Allegro assai
41 Concerto No. 25 in C Major for Piano and Orchestra, K. 503: I. Allegro maestoso
42 Sonata No. 17 in D Minor for Piano, Op. 31/2 (The Tempest): III. Allegretto
43 Concerto a cinque No. 2 in D Minor for Oboe and Strings, Op. 9: III. Allegro
44 Sonata No. 9 in A Major for Violin and Piano, Op. 47, "Kreutzer Sonata": III. Finale: Presto
45 The Planets, Op. 32: I. Mars, the bringer of war
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.