London Philharmonic Orchestra feat. Andrew Skeet, Crouch End Festival Chorus & Sarah Covey - Assassin's Creed - Revelations: Main Theme - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни London Philharmonic Orchestra feat. Andrew Skeet, Crouch End Festival Chorus & Sarah Covey - Assassin's Creed - Revelations: Main Theme




Assassin's Creed - Revelations: Main Theme
Assassin's Creed - Revelations: Главная Тема
"Iron"
"Железо"
Deep in the ocean, dead and cast away
Глубоко в океане, мёртвый и забытый,
Where innocence is burned in flames
Там, где невинность сгорает в огне,
A million mile from home, I'm walking ahead
В миллионе миль от дома, я иду вперёд,
I'm frozen to the bones, I am...
Я про frozen до костей, я...
A soldier on my own, I don't know the way
Солдат сам по себе, я не знаю пути,
I'm riding up the heights of shame
Я поднимаюсь на вершину позора,
I'm waiting for the call, the hand on the chest
Я жду призыва, руки на груди,
I'm ready for the fight and fate
Я готова к битве и судьбе.
The sound of iron shocks is stuck in my head,
Звук железных оков застрял у меня в голове,
The thunder of the drums dictates
Гром барабанов диктует,
The rhythm of the falls the number of deaths
Ритм падений - число смертей,
The rising of the heights ahead
Подъем на высоту впереди.
From the dawn of time to the end of days
От заветных времён до конца дней
I will have to run away
Мне придётся бежать,
I want to feel the pain and the bitter taste
Я хочу снова почувствовать боль и горький вкус
Of the blood on my lips again
Крови на моих губах.
The steady burst of snow is burning my hands,
Непрерывный поток снега обжигает мне руки,
I'm frozen to the bones, I am
Я промерзла до костей, я...
A million mile from home, I'm walking away
В миллионе миль от дома, я ухожу,
I can't remind your eyes, your face
Я не могу вспомнить твои глаза, твоё лицо.





Авторы: Lorne David Balfe


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.