London Philharmonic Orchestra feat. Karl Richter & John Alldis Choir - Messiah, HWV 56, Pt. 1: For unto Us a Child Is Born - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни London Philharmonic Orchestra feat. Karl Richter & John Alldis Choir - Messiah, HWV 56, Pt. 1: For unto Us a Child Is Born




自己中アリス
Алиса в себе
破裂しそうな心臓
сердце, которое вот-вот разорвется.
間違えたピリオドの位置
Неправильное положение периода
女王の判決は下る『貴様今すぐ首を切れ!!』
вердикт королевы-отрубить тебе голову!
陪審員:
присяжные.
触れた怒り止まらず空かぬ弁解の余地
Я не могу остановить гнев, которого коснулся, я не могу остановить пустую комнату для оправданий.
女王の判決は下る『貴様今すぐ首を切れ!!』
вердикт королевы-отрубить тебе голову!
あぁ時間切れだ
да, у нас нет времени.
銀色のウサギが身を投げました
серебряный кролик бросился на него.
時刻は18時を過ぎて少し
Время чуть больше 18 часов.
『...寒い』
- ...Холодно.
ちりぢりになったその亡骸を
труп, покрытый пылью.
集めて泣きじゃくるあの女王は私、アリス?
та королева, что собирает и плачет, - это я, Алиса?
あぁ時間切れだ
да, у нас нет времени.
空にバイバイ
Прощай, прощай, небо!
銀色のウサギが身を投げました
серебряный кролик бросился на него.
耐えきれず潰されて醜く
я не мог этого вынести, я был раздавлен, я был уродлив.
『...可哀想に』
"..."Прости".
ちりぢりになったその亡骸を
труп, покрытый пылью.
抱きしめて後悔の涙を流す自己中な私アリス
я обнимаю тебя, я проливаю слезы сожаления, Алиса, мое эгоцентричное "я".





Авторы: George Frederick Handel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.