Текст и перевод песни London Philharmonic Orchestra feat. Karl Richter & John Alldis Choir - Messiah, HWV 56, Pt. 1: For unto Us a Child Is Born
自己中アリス
Эгоистичная
Алиса
внутри
меня
破裂しそうな心臓
Сердце
вот-вот
разорвется
間違えたピリオドの位置
Неправильно
поставленная
точка
女王の判決は下る『貴様今すぐ首を切れ!!』
Приговор
королевы
вынесен:
«Казнить
тебя
немедленно!»
陪審員：
Присяжные:
触れた怒り止まらず空かぬ弁解の余地
Неудержимый
гнев,
нет
места
для
оправданий
女王の判決は下る『貴様今すぐ首を切れ!!』
Приговор
королевы
вынесен:
«Казнить
тебя
немедленно!»
あぁ時間切れだ
Ах,
время
вышло
銀色のウサギが身を投げました
Серебряный
кролик
бросился
вниз
時刻は18時を過ぎて少し
Время
чуть
больше
шести
вечера
『...寒い』
«...Холодно»
ちりぢりになったその亡骸を
Разлетевшиеся
останки
集めて泣きじゃくるあの女王は私、アリス？
Собирает
и
рыдает
та
королева
— я,
Алиса?
あぁ時間切れだ
Ах,
время
вышло
空にバイバイ
Прощай,
небо
銀色のウサギが身を投げました
Серебряный
кролик
бросился
вниз
耐えきれず潰されて醜く
Не
выдержал,
был
раздавлен,
ужасно
『...可哀想に』
«...Жалко»
ちりぢりになったその亡骸を
Разлетевшиеся
останки
抱きしめて後悔の涙を流す自己中な私アリス
Обнимаю
и
плачу
слезами
сожаления,
эгоистичная
я,
Алиса
Оцените перевод
1
White Christmas
2 The Twelve Days of Christmas
3 Gesù Bambino
4 The Nutcracker, Op. 71: Dance of the Sugar-Plum Fairy
5 Once in Royal David's City
6 Organ Prelude "Wie schön leuchtet der Morgenstern"
7 In dulci jubilo
8 Hark! The Herald Angels Sing
9 Messiah, HWV 56, Pt. 1: For unto Us a Child Is Born
10 Let It Snow
11 The Little Drummer Boy
12 Adventi ének (Veni, Veni Emmanuel)
13 Minuit, chrétiens!
14 Sleigh Ride Medley
15 Mary's Boy Child
16 Christmas Hymn & Hymn to the Virgin Mary
17 Concerto Grosso in G Minor, Op. 5, No. 6: Pastorale in G Major. Andante sostenuto
18 Macht hoch die Tür
19 Christmas Oratorio, BWV 248, Pt. 6 "For the Feast of Epiphany": No. 64, Choral. Nun seid ihr wohl gerochen
20 Panis Angelicus (Arranged By Chris Hazell)
21 Nun ist es Zeit zu singen hell
2 The Twelve Days of Christmas
3 Gesù Bambino
4 The Nutcracker, Op. 71: Dance of the Sugar-Plum Fairy
5 Once in Royal David's City
6 Organ Prelude "Wie schön leuchtet der Morgenstern"
7 In dulci jubilo
8 Hark! The Herald Angels Sing
9 Messiah, HWV 56, Pt. 1: For unto Us a Child Is Born
10 Let It Snow
11 The Little Drummer Boy
12 Adventi ének (Veni, Veni Emmanuel)
13 Minuit, chrétiens!
14 Sleigh Ride Medley
15 Mary's Boy Child
16 Christmas Hymn & Hymn to the Virgin Mary
17 Concerto Grosso in G Minor, Op. 5, No. 6: Pastorale in G Major. Andante sostenuto
18 Macht hoch die Tür
19 Christmas Oratorio, BWV 248, Pt. 6 "For the Feast of Epiphany": No. 64, Choral. Nun seid ihr wohl gerochen
20 Panis Angelicus (Arranged By Chris Hazell)
21 Nun ist es Zeit zu singen hell
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.