Londrelle feat. Naomi the Goddess - Shine on Love - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Londrelle feat. Naomi the Goddess - Shine on Love




Shine on Love
Brille sur l'Amour
La la la la dah dah dah dah dah dah
La la la la dah dah dah dah dah dah
Dah dah dah dah dah dah dah dah
Dah dah dah dah dah dah dah dah
Dah the love the love dah dah dah
Dah l'amour l'amour dah dah dah
The love hey hey hey hey hey hey
L'amour hey hey hey hey hey hey
Hey love hey hey hey hey hey hey
Hey l'amour hey hey hey hey hey hey
Hey Love
Hey l'Amour
I'm still dreaming of a summer day
Je rêve encore d'un jour d'été
Peace and love to everything that comes my way
Paix et amour à tout ce qui vient à moi
My attitude is gratitude, Namaste
Mon attitude est la gratitude, Namaste
Sunflowers on a sunny day
Tournesols par une journée ensoleillée
Some of your days ain't filled with sunshine
Certains de tes jours ne sont pas ensoleillés
I know they hurt your feelings sometimes
Je sais qu'ils te blessent parfois
Some of the days I'm feeling like you
Certains jours, je me sens comme toi
Some of the times I'm feeling quite blue
Parfois, je me sens assez triste
All of my days ain't filled with sunshine
Tous mes jours ne sont pas ensoleillés
Sometimes I hide my feelings, sometimes
Parfois, je cache mes sentiments, parfois
All of my nights ain't filled with moonlight
Toutes mes nuits ne sont pas éclairées par la lune
Sometimes I try but fail to do right
Parfois, j'essaie mais je n'arrive pas à bien faire
All of my life, been trying to find light
Toute ma vie, j'ai essayé de trouver la lumière
With all of my love, I shine, Divine Light
Avec tout mon amour, je brille, Lumière Divine
Peace and love to everything that comes my way
Paix et amour à tout ce qui vient à moi
Still dreaming of a summer day
Je rêve encore d'un jour d'été
If the sun goin' shine
Si le soleil brille
Let it shine on me
Qu'il brille sur moi
Let it shine on me
Qu'il brille sur moi
If the sun goin' shine
Si le soleil brille
Let it shine on we
Qu'il brille sur nous
Let it shine on us
Qu'il brille sur nous
We goin' shine on love
On va briller sur l'amour
We goin' shine on love
On va briller sur l'amour
We goin' shine on
On va briller sur
We goin' shine on, Love
On va briller sur, l'Amour
We goin' shine on love
On va briller sur l'amour
We goin' shine on
On va briller sur
We goin' shine on love
On va briller sur l'amour
Pick up myself I won't fall this time
Je me relève, je ne tomberai pas cette fois
Made up my mind I feel the sunshine
Je me suis décidée, je sens le soleil
When you look at me what do you see
Quand tu me regardes, que vois-tu ?
I see a Goddess staring at me
Je vois une Déesse qui me fixe
I got that flow and I know it
J'ai ce flow et je le sais
Say you full of light well then show it I'm a divine baby can't control it
Tu dis que tu es plein de lumière alors montre-le, je suis un bébé divin, je ne peux pas le contrôler
And if you can't deal with that I lead to the front door
Et si tu ne peux pas gérer ça, je te conduis à la porte
Say that I'm golden you know
Dis que je suis dorée, tu sais
Feeling like I'm about to blow
J'ai l'impression que je vais exploser
I got my God rocking with me
J'ai mon Dieu qui rock avec moi
A flow that's so sickly
Un flow tellement malade
A series of battles to go
Une série de batailles à mener
I can't give up not so quickly
Je ne peux pas abandonner si vite
You here or against me
Tu es pour ou contre moi
I levitate to see my glow
Je lévite pour voir ma lueur
Make room to let my conscious grow
Faire de la place pour laisser ma conscience grandir
Come shine your light and let the stress go
Viens faire briller ta lumière et laisse le stress s'envoler
If the sun goin' shine
Si le soleil brille
Let it shine on me
Qu'il brille sur moi
Let it shine on me
Qu'il brille sur moi
If the sun goin' shine
Si le soleil brille
Let it shine on we
Qu'il brille sur nous
Let it shine on us
Qu'il brille sur nous
We goin' shine on love
On va briller sur l'amour
We goin' shine on love
On va briller sur l'amour
We goin' shine on
On va briller sur
We goin' shine on, Love
On va briller sur, l'Amour
We goin' shine on love
On va briller sur l'amour
We goin' shine on
On va briller sur
We goin' shine on love
On va briller sur l'amour
La la la la dah dah dah dah dah dah
La la la la dah dah dah dah dah dah
Dah dah dah dah dah dah dah dah
Dah dah dah dah dah dah dah dah
Dah the love the love dah dah dah
Dah l'amour l'amour dah dah dah
The love hey hey hey hey hey hey
L'amour hey hey hey hey hey hey
Hey love hey hey hey hey hey love
Hey l'amour hey hey hey hey hey l'amour
Hey Love hey love
Hey l'Amour hey l'amour
If the sun goin' shine
Si le soleil brille
Let it shine on me
Qu'il brille sur moi
Let it shine on me
Qu'il brille sur moi
If the sun goin' shine
Si le soleil brille
Let it shine on we
Qu'il brille sur nous
Let it shine on us
Qu'il brille sur nous
We goin' shine on love
On va briller sur l'amour
We goin' shine on love
On va briller sur l'amour
We goin' shine on
On va briller sur
We goin' shine on, Love
On va briller sur, l'Amour
We goin' shine on love
On va briller sur l'amour
We goin' shine on
On va briller sur
We goin' shine on love
On va briller sur l'amour
Come shine your light
Viens faire briller ta lumière
And let the stress go
Et laisse le stress s'envoler
We goin' shine on
On va briller sur
We goin' shine on love
On va briller sur l'amour
Come shine your light
Viens faire briller ta lumière
And let the stress go
Et laisse le stress s'envoler
We goin' shine on
On va briller sur
We goin' shine on love
On va briller sur l'amour
Come shine your light
Viens faire briller ta lumière
And let the stress go
Et laisse le stress s'envoler
We goin' shine on
On va briller sur
We goin' shine on love
On va briller sur l'amour
Come shine your light
Viens faire briller ta lumière
And let the stress go
Et laisse le stress s'envoler
We goin' shine on
On va briller sur
We goin' shine on love
On va briller sur l'amour





Авторы: Londrelle


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.