Sunflower Soul - Londrelle перевод на немецкий

Sunflower Soul

I know that life may seem a bit strange at times
But through all of the pain confusion you have to remain divine
Do all that you can do to heal and change inside
Know and understand that even
Flowers have to endure the rain at times
Beautiful sunflower, sunflower soul
You haven′t been yourself since some time ago
Beautiful sunflower, sunflower soul
You have to learn to let go and forgive
In order for the sunshine to show
I want you to know that things get better with time
But in the meantime you have to stop
Seeing yourself through irrelevant eyes
May you shine like the Light that has
Brought you forth from the heavenly sky's
And find more of yourself in the rest of these lines

I know people change, I know flowers grow
I know we need the rain, sunflower souls
I know people change, I know flowers grow
I know we need the rain, sunflower souls
I know people change (yeah)
I know flowers grow, I know flowers grow
I know people change (yeah)
Sometimes we need the rain, sunflower souls

There is a time to love and there′s a time to heal
Find a way to free your mind and let time reveal
In the midst of all this love that you're trying to give
You have to learn to love yourself for real
And find the time to live
Beautiful sunflower, sunflower soul
You haven't been yourself since some time ago
Beautiful sunflower, sunflower soul
You have to learn to let go and forgive
In order for the sunshine to show
I know people change
I know flowers grow (yeah)
Sometimes my days insane
I′m talking major pain
Hope not I pray in vain
I′m trying to make a change
I know flowers grow, we cannot stay the same
So if you love the flower, you cannot hate the rain
Sometimes my days insane
I'm talking major pain
Hope not I pray in vain
I′m trying to make a change

I know people change, I know flowers grow
I know we need the rain, sunflower souls
I know people change, I know flowers grow
I know we need the rain, sunflower souls
I know people change (yeah)
I know flowers grow, I know flowers grow
I know people change (yeah)
Sometimes we need the rain, sunflower souls

Sonnenblumenseele

Ich weiß, dass das Leben manchmal etwas seltsam erscheinen mag
Aber durch all den Schmerz und die Verwirrung musst du göttlich bleiben
Tue alles, was du tun kannst, um innerlich zu heilen und dich zu verändern
Wisse und verstehe, dass sogar
Blumen manchmal den Regen ertragen müssen
Wunderschöne Sonnenblume, Sonnenblumenseele
Du bist seit einiger Zeit nicht mehr du selbst gewesen
Wunderschöne Sonnenblume, Sonnenblumenseele
Du musst lernen loszulassen und zu vergeben
Damit der Sonnenschein sich zeigen kann
Ich möchte, dass du weißt, dass die Dinge mit der Zeit besser werden
Aber in der Zwischenzeit musst du aufhören
Dich selbst durch irrelevante Augen zu sehen
Mögest du leuchten wie das Licht, das dich
Aus den himmlischen Höhen hervorgebracht hat
Und mehr von dir selbst in den restlichen Zeilen dieser Verse finden

Ich weiß, Menschen ändern sich, ich weiß, Blumen wachsen
Ich weiß, wir brauchen den Regen, Sonnenblumenseelen
Ich weiß, Menschen ändern sich, ich weiß, Blumen wachsen
Ich weiß, wir brauchen den Regen, Sonnenblumenseelen
Ich weiß, Menschen ändern sich (yeah)
Ich weiß, Blumen wachsen, ich weiß, Blumen wachsen
Ich weiß, Menschen ändern sich (yeah)
Manchmal brauchen wir den Regen, Sonnenblumenseelen

Es gibt eine Zeit zu lieben und es gibt eine Zeit zu heilen
Finde einen Weg, deinen Geist zu befreien und lass die Zeit enthüllen
Inmitten all dieser Liebe, die du zu geben versuchst
Musst du lernen, dich selbst wirklich zu lieben
Und die Zeit zum Leben finden
Wunderschöne Sonnenblume, Sonnenblumenseele
Du bist seit einiger Zeit nicht mehr du selbst gewesen
Wunderschöne Sonnenblume, Sonnenblumenseele
Du musst lernen loszulassen und zu vergeben
Damit der Sonnenschein sich zeigen kann
Ich weiß, Menschen ändern sich
Ich weiß, Blumen wachsen (yeah)
Manchmal sind meine Tage verrückt
Ich spreche von großem Schmerz
Hoffentlich bete ich nicht vergebens
Ich versuche, eine Veränderung herbeizuführen
Ich weiß, Blumen wachsen, wir können nicht dieselben bleiben
Also, wenn du die Blume liebst, kannst du den Regen nicht hassen
Manchmal sind meine Tage verrückt
Ich spreche von großem Schmerz
Hoffentlich bete ich nicht vergebens
Ich versuche, eine Veränderung herbeizuführen

Ich weiß, Menschen ändern sich, ich weiß, Blumen wachsen
Ich weiß, wir brauchen den Regen, Sonnenblumenseelen
Ich weiß, Menschen ändern sich, ich weiß, Blumen wachsen
Ich weiß, wir brauchen den Regen, Sonnenblumenseelen
Ich weiß, Menschen ändern sich (yeah)
Ich weiß, Blumen wachsen, ich weiß, Blumen wachsen
Ich weiß, Menschen ändern sich (yeah)
Manchmal brauchen wir den Regen, Sonnenblumenseelen