Текст и перевод песни Londrelle - Sunflower Soul

Sunflower Soul

I know that life may seem a bit strange at times
But through all of the pain confusion you have to remain divine
Do all that you can do to heal and change inside
Know and understand that even
Flowers have to endure the rain at times
Beautiful sunflower, sunflower soul
You haven′t been yourself since some time ago
Beautiful sunflower, sunflower soul
You have to learn to let go and forgive
In order for the sunshine to show
I want you to know that things get better with time
But in the meantime you have to stop
Seeing yourself through irrelevant eyes
May you shine like the Light that has
Brought you forth from the heavenly sky's
And find more of yourself in the rest of these lines

I know people change, I know flowers grow
I know we need the rain, sunflower souls
I know people change, I know flowers grow
I know we need the rain, sunflower souls
I know people change (yeah)
I know flowers grow, I know flowers grow
I know people change (yeah)
Sometimes we need the rain, sunflower souls

There is a time to love and there′s a time to heal
Find a way to free your mind and let time reveal
In the midst of all this love that you're trying to give
You have to learn to love yourself for real
And find the time to live
Beautiful sunflower, sunflower soul
You haven't been yourself since some time ago
Beautiful sunflower, sunflower soul
You have to learn to let go and forgive
In order for the sunshine to show
I know people change
I know flowers grow (yeah)
Sometimes my days insane
I′m talking major pain
Hope not I pray in vain
I′m trying to make a change
I know flowers grow, we cannot stay the same
So if you love the flower, you cannot hate the rain
Sometimes my days insane
I'm talking major pain
Hope not I pray in vain
I′m trying to make a change

I know people change, I know flowers grow
I know we need the rain, sunflower souls
I know people change, I know flowers grow
I know we need the rain, sunflower souls
I know people change (yeah)
I know flowers grow, I know flowers grow
I know people change (yeah)
Sometimes we need the rain, sunflower souls

Душа подсолнуха

Я знаю, что жизнь порой кажется немного странной,
Но сквозь всю боль и смятение ты должна оставаться божественной.
Сделай все возможное, чтобы исцелиться и измениться внутри,
Знай и пойми, что даже
Цветы временами должны выдерживать дождь.
Прекрасный подсолнух, душа подсолнуха,
Ты сама не своя уже какое-то время.
Прекрасный подсолнух, душа подсолнуха,
Ты должна научиться отпускать и прощать,
Чтобы солнце снова засияло.
Я хочу, чтобы ты знала, что со временем все наладится,
Но пока ты должна перестать
Видеть себя глазами других.
Пусть ты сияешь, как Свет, который
Привел тебя из небесных высей,
И найдешь себя в оставшихся строках.

Я знаю, люди меняются, я знаю, цветы растут,
Я знаю, нам нужен дождь, души подсолнухов.
Я знаю, люди меняются, я знаю, цветы растут,
Я знаю, нам нужен дождь, души подсолнухов.
Я знаю, люди меняются (да),
Я знаю, цветы растут, я знаю, цветы растут,
Я знаю, люди меняются (да),
Иногда нам нужен дождь, души подсолнухов.

Есть время любить, и есть время исцеляться.
Найди способ освободить свой разум и позволь времени раскрыть все.
Среди всей этой любви, которую ты пытаешься дарить,
Ты должна научиться любить себя по-настоящему
И найти время жить.
Прекрасный подсолнух, душа подсолнуха,
Ты сама не своя уже какое-то время.
Прекрасный подсолнух, душа подсолнуха,
Ты должна научиться отпускать и прощать,
Чтобы солнце снова засияло.
Я знаю, люди меняются,
Я знаю, цветы растут (да),
Иногда мои дни безумны,
Я говорю о сильной боли,
Надеюсь, я не молюсь напрасно,
Я пытаюсь измениться.
Я знаю, цветы растут, мы не можем оставаться прежними,
Поэтому, если ты любишь цветок, ты не можешь ненавидеть дождь.
Иногда мои дни безумны,
Я говорю о сильной боли,
Надеюсь, я не молюсь напрасно,
Я пытаюсь измениться.

Я знаю, люди меняются, я знаю, цветы растут,
Я знаю, нам нужен дождь, души подсолнухов.
Я знаю, люди меняются, я знаю, цветы растут,
Я знаю, нам нужен дождь, души подсолнухов.
Я знаю, люди меняются (да),
Я знаю, цветы растут, я знаю, цветы растут,
Я знаю, люди меняются (да),
Иногда нам нужен дождь, души подсолнухов.