Lone Catalysts - Renaissance - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lone Catalysts - Renaissance




Renaissance
Ренессанс
Sitting at the lakefront working on my next LP
Сижу на берегу озера, работаю над своим следующим альбомом
At 55th and LSD and you will see
На 55-й и LSD, и ты увидишь
You see something about the water man, it soothes the soul
Видишь, в воде есть что-то, приятель, она успокаивает душу
Rinses, cleanses, and keeps us all
Промывает, очищает и хранит нас всех
I swear without nature I'd go insane
Клянусь, без природы я бы сошёл с ума
On these concrete streets, I can't maintain
На этих бетонных улицах я не могу оставаться собой
Woke up this morning in a vile ass mood
Проснулся сегодня утром в мерзком настроении
So I came to the lake to change my attitude
Поэтому я пришёл к озеру, чтобы сменить обстановку
And my altitude, with a blackened mind
И моё мироощущение, с почерневшим разумом
I'm wondering what made Malcolm smile
Мне интересно, что заставляло Малкольма улыбаться
In the midst of hate, and ostracism
В разгар ненависти и остракизма
How do people maintain in the optimism?
Как людям удаётся сохранять оптимизм?
Sometimes I think I'm losing mine
Иногда мне кажется, что я теряю свой
If I ain't writing or producing, I'm one step from losing my mind
Если я не пишу и не продюсирую, то я в одном шаге от того, чтобы сойти с ума
I gotta loosen up and find a way to unwind without no weed and wine
Мне нужно расслабиться и найти способ отдохнуть без травы и вина
I'm peeping out the people as they pass me by
Я наблюдаю за людьми, которые проходят мимо меня
I see a thieving fly flavor and I'm asking for a sign
Я вижу вороватую муху, пробую вкус и прошу знак
Staring at the skyscrapers, scratching the sky
Смотрю на небоскрёбы, царапающие небо
Blocking out the sunshine, got me asking why
Они закрывают солнце, и я спрашиваю, почему
It don't matter where you at if you don't know the time
Неважно, где ты находишься, если не знаешь времени
If you need a lift, hold tight, you 'bout to climb
Если тебе нужна поддержка, держись крепче, ты вот-вот взлетишь
Keep the elevation for your soul, body, and mind
Сохраняй высоту для души, тела и разума
The renaissance, the renaissance
Ренессанс, ренессанс
It don't matter where you at if you don't know the time
Неважно, где ты находишься, если не знаешь времени
Wise words I heard as a youth still in my mind
Мудрые слова, которые я услышал в юности, всё ещё в моей голове
Feeling divine, revealing the sign, for healing the blind
Чувствую себя божественно, открывая знак, чтобы исцелить слепых
Cause too many cats have been locked or killed in the crime
Потому что слишком много парней были заперты или убиты в преступлении
Where I live stick-up-kids concealing the nine
Там, где я живу, малолетки прячут пушки
They stealing your shine, front how I live spilling your spine
Они крадут твоё сияние, напоказ, как я живу, проливая твой хребет
Chicken-heads is a dime a dozen willing to grind
Куриные мозги - дешёвка, готовая на всё
Mad kids, no husbands, there's a million fine
Злые дети, нет мужей, есть миллион прекрасных
Through out my area code, it's mass hysteria mode
В моём районе массовая истерия
Shaken got us feeling like inferior foes
Встряска заставила нас чувствовать себя неполноценными врагами
But no (?) myself, my interior grows
Но нет (?) сам по себе, мой внутренний мир растёт
Makes it felt when I deliver my exterior blows
Это чувствуется, когда я наношу свои внешние удары
What did you think? I want my pockets full
Что ты думала? Я хочу, чтобы мои карманы были полны
Very possible, because this world is filled with lots of jewels
Это вполне реально, потому что этот мир полон драгоценностей
The best one is the one that last forever
Самый лучший - это тот, который длится вечно
Cause it's the one you treasure, the principle of pleasure
Потому что это тот, который ты ценишь, принцип удовольствия
Through the eyes of the wise, let me paint a picture
Глазами мудреца позволь мне нарисовать тебе картину
Sands without the Rawls, like the J without the mixer
Пески без Роулза, как Джей без миксера
We spit the scripts so hot, your ears blister
Мы читаем рэп так горячо, что твои уши покрываются волдырями
That's why you cop a fixture of the all natural elixir
Вот почему ты покупаешь приспособление из полностью натурального эликсира
Combined with The Catalysts makes it hazardous
В сочетании с Катализаторами это становится опасным
To those who think not and want to test the fabulous
Для тех, кто не думает и хочет испытать невероятное
I take you out, then bring you back like Lazarus
Я убиваю тебя, а потом возвращаю к жизни, как Лазаря
J Sands, Capital D, the strategists
Джей Сэндс, Кэпитал Ди, стратеги
We using music as an answer to this inner city cancer
Мы используем музыку как ответ на этот рак центра города
I guess I'm blessed with my chance to advance the
Думаю, мне повезло, что у меня есть шанс продвинуть
Hip-hop art, and add my add spark
Хип-хоп искусство и добавить свою искру
The catechist to the catalysts spreading light on the dark
Катехизатор катализаторов, несущий свет во тьму
So we embark on a journey from here to win
Итак, мы отправляемся в путешествие отсюда к победе
From the land of three rivers to the city of wind
Из страны трёх рек в город ветров
With the pen, we ascend on air like The Nonce
С помощью ручки мы поднимаемся в воздух, как Нонс
With my fellow confidants, continue in the renaissance
С моими верными соратниками мы продолжим ренессанс





Авторы: Jermaine Sanders, J. Rawls


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.