Lone Catalysts - The Pro's - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lone Catalysts - The Pro's




The Pro's
Профессионалы
[ VERSE 1: J. Sands ]
[ КУплет 1: J. Sands ]
Yo, what I need for you to do is just listen
Йоу, детка, всё, что тебе нужно сделать, это просто послушать,
Open up your ears cause what you hear is mint condition
Открой свои ушки, потому что то, что ты услышишь, в идеальном состоянии.
Type shit that you bump when you be out on a mission
Такой рэпчик, который ты качаешь, когда отправляешься на задание,
Bendin city blocks in a Range or Expedition, or whatever you're pushin
Проезжая городские кварталы на Range Rover или Expedition, или на чём ты там гоняешь.
If you're trekin get a walkman and some headphones with cushion
Если ты пешком, возьми Walkman и наушники с мягкими амбушюрами.
J. Rawls, what you think, some of these rappers are douchin?
J. Rawls, как думаешь, некоторые из этих рэперов просто пустышки?
(Yeeaaah!) Cause they actin real sweet with the glamor and glitz
(Ага!) Потому что они ведут себя слишком сладко со всем этим гламуром и блеском,
Soft to? hardrocks when the camera clicks
Мягкие, пока не щёлкнет камера, а потом корчат из себя крутых.
Test me, then you and your whole fam'll get ripped
Проверь меня, и тогда тебя и всю твою семейку порвут на части.
See, I'm not the DJ, but still the man in the mix
Видишь ли, я не диджей, но всё равно рулю этим миксом.
Easily handle this quick, then testify to the Most High
Легко справлюсь с этим делом, а потом воздам хвалу Всевышнему.
I didn't mean to do it but my temperature's blew it
Я не хотел этого делать, но мой градус зашкалил.
Suckers put up fronts but yo, I see right through it
Придурки строят из себя кого-то, но я вижу их насквозь,
Like H2O fluid in a glass container
Как H₂O в стеклянной таре.
So when it's all said and done there will be one remainder
Так что, когда всё будет сказано и сделано, останется только один.
(The Lone Catalysts) zuong! while you're in a hanger
(Lone Catalysts) дзынь! Пока ты в ангаре,
33 000 feet above, get enough love
На высоте 10 000 метров, получаешь достаточно любви.
You know why, you know why?
Ты знаешь почему, знаешь почему?
[ CHORUS (2x) ]
[ ПРИПЕВ (2x) ]
Because everywhere we go people seem to know
Потому что куда бы мы ни пошли, люди, кажется, знают,
The the Lone Catalysts will rock the show
Что Lone Catalysts раскачают шоу,
Make all the ladies say (aaaw!) fellas say (hooo!)
Заставят всех дам сказать (ааа!), парней сказать (ууу!),
Then collect the dough cause we are the pros
А потом собрать бабки, потому что мы профессионалы.
[ VERSE 2: J. Sands ]
[ КУплет 2: J. Sands ]
The Lone Catalysts, professionals at this
Lone Catalysts, профессионалы в этом деле.
I mean, the rhymes, the loops, the snares, the kicks
Я имею в виду рифмы, биты, снейры, кики.
Ain't no joke, baby paw, this is as good as it gets
Это не шутка, детка, это лучшее, что есть.
A lotta y'all with the raps and beats just seem to miss
Многие из вас с вашими рэпами и битами просто не попадают в цель,
Like you ain't tryin hard e-nough to be part of
Как будто вы недостаточно стараетесь, чтобы стать частью
The most elite, you can't compete, so why bother?
Самой элиты, вы не можете соревноваться, так зачем беспокоиться?
Swimmin with the sharks when you can barely thread the water?
Плавать с акулами, когда ты едва можешь держаться на воде?
This is the pros, you're amateur, not a starter
Это профессионалы, ты любитель, не игрок стартового состава.
You need to take time out
Тебе нужно взять тайм-аут,
To properly learn how to spit your rhyme out
Чтобы как следует научиться выплёвывать свои рифмы.
I mean seriously, du
Я серьёзно, дорогуша,
Can't you see that this industry is all about loot?
Разве ты не видишь, что вся эта индустрия ради денег?
So if you're comin with the wack you'll never recoup
Так что, если ты придешь с фигнёй, ты никогда не окупишься.
And that doesn't make sense, to not make sense
И это не имеет смысла, не иметь смысла,
When you're supplyin the demand with the rhymes you invent
Когда ты удовлетворяешь спрос рифмами, которые придумываешь.
It's simplistic, but don't get it twisted
Это просто, но не перепутай,
Cause you still gotta know the logistics or you'll just be a statistic
Потому что ты всё равно должна знать логистику, иначе станешь просто статистикой.
At home snack up on a two piece and a bisquit?
Дома перекусываешь двумя кусочками и печеньем?
My point: you're findin? in case you missed it
Моя мысль: ты понимаешь? На случай, если пропустила.
[ CHORUS ]
[ ПРИПЕВ ]
[ VERSE 3: J. Sands ]
[ КУплет 3: J. Sands ]
One time for your mind, two times for your body
Один раз для твоего разума, два раза для твоего тела,
Three times for your soul, fourth time I take control
Три раза для твоей души, в четвертый раз я беру контроль.
With my man J. Rawls about to break the mold
С моим человеком J. Rawls мы собираемся сломать шаблон.
Under pressure never fold cause the hand that we hold
Под давлением никогда не сдаёмся, потому что рука, которую мы держим,
Is laced tight with the trump that makes you bump-bump
Крепко сжимает козырь, который заставляет тебя качать головой.
Don't front, cause suckers look chump right from the jump
Не притворяйся, потому что лохи выглядят глупо с самого начала,
When they act like they want to battle against the monk
Когда они ведут себя так, будто хотят сразиться с монахом.
Usually they probably drunk or feelin it from the skunk
Обычно они, наверное, пьяны или накурены.
It's a sobering effect once we snap that neck like Erick and Parrish
Это отрезвляющий эффект, когда мы сворачиваем шеи, как Erick и Parrish.
Even your peeps will be embarrassed
Даже твои друзья будут смущены.
So why you wan test against a strong guest
Так зачем ты хочешь тягаться с сильным гостем,
Who you know gon' bless the East Columbus
Который, как ты знаешь, благословит Восточный Колумбус?
Style, we originated strictly from this
Стиль, мы создали его именно здесь.
Way I lay my vocals to his drum kicks
Так я накладываю свой вокал на его ударные.
With one swift paragraph I enlist
Одним быстрым абзацем я вербую
You and yours to explore with the Catalysts
Тебя и твоих друзей, чтобы исследовать мир вместе с Catalysts.
[ CHORUS ]
[ ПРИПЕВ ]
(*ad libs*)
(*подпевки*)
Lone Catalysts
Lone Catalysts
J. Sands and Rawls is how we do
J. Sands и Rawls вот как мы делаем.
Professionals
Профессионалы.
No amateurs allowed on the session tonight
Любителям сегодня вечером вход на сессию запрещен.





Авторы: Jason Rawls, Jermaine Sanders


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.