Lone Ranger, Bost, Bim & Brisa Roche - Jamaican Boy - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lone Ranger, Bost, Bim & Brisa Roche - Jamaican Boy




Jamaican Boy
Ямайский парень
Ooooh, Ooooh
Ооо, Ооо
Mmm Mmmm Mmm
Ммм Ммм Ммм
Hey!
Эй!
Take me on a trip; I'd like to go some day!
Возьми меня в путешествие, я бы хотела когда-нибудь поехать!
Take me down to Kingston, love to see Mo-Bay!
Отвези меня в Кингстон, я бы хотела увидеть Монтего-Бэй!
I really want to, come kick it with you
Я очень хочу потусоваться с тобой
You'll be my Jamaican boy
Ты будешь моим ямайским парнем
He said, hey sister
Он сказал: "Привет, сестричка,"
It's really really nice to meet ya
Очень приятно познакомиться
I just met this 5' 7" guy who's just my type
Я только что встретила этого парня ростом 170 см, он как раз мой типаж
I like the way he's speakin'
Мне нравится, как он говорит
His confidence is peakin'
Его уверенность в себе на пике
Don't like his tight jeans but I might like what's underneath them
Мне не нравятся его узкие джинсы, но мне может понравиться то, что под ними
No, I ain't been to L.I.A
Нет, я не была в аэропорту Кингстона
I heard that Portland always rains and Kingston's hide awaits
Я слышала, что в Портленде всегда идут дожди, а в Кингстоне спрятаны тайны
But first let's see the west-end
Но сначала давай посмотрим западную часть острова
I'll show you to my bedroom
Я покажу тебе свою спальню
I'm liking this Jamaican boy
Мне нравится этот ямайский парень
Jamaican boy
Ямайский парень
Take me on a trip, I'd like to go some day!
Возьми меня в путешествие, я бы хотела когда-нибудь поехать!
Take me down to Kingston, I'd love to see Mo-Bay!
Отвези меня в Кингстон, я бы хотела увидеть Монтего-Бэй!
I really want to come kick it with you
Я очень хочу потусоваться с тобой
You'll be my Jamaican boy
Ты будешь моим ямайским парнем
Jamaican boy
Ямайский парень
Da la-la la-la la-la
Да ла-ла ла-ла ла-ла
Da la-la la-la la-la
Да ла-ла ла-ла ла-ла
Da la-la la-la la-la
Да ла-ла ла-ла ла-ла
You'll be my Jamaican boy
Ты будешь моим ямайским парнем
Jamaican boy
Ямайский парень
Can we get away this weekend?
Мы можем уехать на эти выходные?
Take me to Negril
Отвези меня в Негрил
Let's go shopping, baby, then we'll go to a Cafe
Давай пойдем по магазинам, малыш, а потом пойдем в кафе
Let's get on the???
Давай сядем на...?
Take me to your garrison
Отвези меня в свой район
I neva been to Kingston and I'd like to see what's good
Я никогда не была в Кингстоне, и я хотела бы посмотреть, что там хорошего
Dressed in all your fancy clothes
Одетый во всю свою модную одежду
Sandal's looking fresh to death I'm lovin' those marengos
Сандалии выглядят сногсшибательно, мне нравятся эти ботинки
Walkin' that walk
Ходишь этой походкой
Talk that slick talk
Говоришь эти сладкие речи
I'm liking this Jamaican boy
Мне нравится этот ямайский парень
Jamaican boy
Ямайский парень
Take me on a trip; I'd like to go some day!
Возьми меня в путешествие, я бы хотела когда-нибудь поехать!
Take me down to Kingston; I'd love to see Mo-Bay!
Отвези меня в Кингстон, я бы хотела увидеть Монтего-Бэй!
I really want to come kick it with you
Я очень хочу потусоваться с тобой
You'll be my Jamaican boy
Ты будешь моим ямайским парнем
Tell 'em Lone Ranger
Скажи им, Lone Ranger
Would you be my love? (my love?)
Будешь ли ты моей любовью? (моей любовью?)
Could be mine?
Мог бы быть моим?
Would you be my love? (my love?)
Будешь ли ты моей любовью? (моей любовью?)
Would you be mine?
Будешь ли ты моим?
Could you be my love, my love.
Можешь ли ты быть моей любовью, моей любовью.
Would you be my Jamaican boy?
Будешь ли ты моим ямайским парнем?
Jamaican boy
Ямайский парень
Take me on a trip; I'd like to go some day!
Возьми меня в путешествие, я бы хотела когда-нибудь поехать!
Take me to down to Kingston, love to see Mo- Bay!
Отвези меня в Кингстон, я бы хотела увидеть Монтего-Бэй!
I really want to, come kick it with you
Я очень хочу потусоваться с тобой
You'll be my Jamaican boy
Ты будешь моим ямайским парнем
Jamaican boy
Ямайский парень
Boy! Boy!
Парень! Парень!
Jamaican boy!
Ямайский парень!
Jamaican boy oy oy oh oh oh oh aw aw
Ямайский парень ой ой о о о о а а
Hmm mmm mmm mm
Хмм ммм ммм мм
Would you be, could you be mine?
Будешь ли ты, мог бы ты быть моим?
Would you be my Jamaican boy
Будешь ли ты моим ямайским парнем
Mmm mm mmm, Jamaican boy
Ммм мм ммм, ямайский парень





Авторы: Kweli Ebon Washington, Joshua Lopez, Caleb Speir, John Roger Stephens, Estelle Swaray, Keith Ernesto Harris, William Adams, Kanye Omari West

Lone Ranger, Bost, Bim & Brisa Roche - Jamaican Boy
Альбом
Jamaican Boy
дата релиза
10-07-2008



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.