Текст и перевод песни Lone Star Ridaz - Count Your Blessingz
Yeah,
yeah,
yeah
lifetime
Да,
да,
да,
всю
жизнь.
A
lifetime,
yeah,
yeah
Всю
жизнь,
Да,
да
Whoa,
I
got
a
story
look...
Ух
ты,
у
меня
есть
история,
смотри...
[Max
Minelli]
[Макс
Минелли]
It
goes,
too
many
enemies,
not
enough
friends
Выходит,
слишком
много
врагов,
слишком
мало
друзей.
Too
many
people
struggling
killing
me,
not
enough
ends
Слишком
много
людей
борются,
убивая
меня,
недостаточно
концов.
Where
do
we
go
from
here,
my
stormy
night
done
disconnected
my
life
Куда
мы
пойдем
отсюда,
моя
бурная
ночь
разорвала
мою
жизнь?
It
felt
like
they
disconnected
me
from
my
life
Мне
казалось,
что
они
оторвали
меня
от
моей
жизни.
I'm
making
plans
but
they
crumble,
these
days
it's
hard
to
stay
humble
Я
строю
планы,
но
они
рушатся,
в
наши
дни
трудно
оставаться
скромным.
When
dope
done
turned
my
neighborhood
to
a
jungle
Когда
дурь
закончилась,
Мой
район
превратился
в
джунгли.
And
many
niggas
stumble,
fucking
the
thin
line
И
многие
ниггеры
спотыкаются,
трахая
тонкую
линию.
I
ain't
no
killa
but
look
I
will
to
defend
mine,
then
shine
Я
не
Килла,
но
смотри,
я
буду
защищать
свое,
а
потом
сиять.
In
time
I'ma
get
it
right,
I'm
respecting
my
life
Со
временем
я
все
исправлю,
я
уважаю
свою
жизнь.
I'm
grabbing,
holding,
kissing,
hugging
it
tight
Я
хватаю,
держу,
целую,
крепко
обнимаю
ее.
Hoping
I'll
make
it
through
the
rest
of
the
year
Надеюсь,
я
продержусь
до
конца
года.
Cause
I
don't
what
was
worser
the
World
Trade,
or
the
death
of
a
leader
Потому
что
я
не
знаю,
что
было
хуже-мировая
торговля
или
смерть
лидера.
It's
like
the
message
is
clear,
I'm
still
here,
God
must
got
a
plan
Как
будто
послание
ясно:
я
все
еще
здесь,
у
Бога,
должно
быть,
есть
план.
So
I
keep
holding
back
the
rest
of
my
tears
Поэтому
я
продолжаю
сдерживать
остатки
слез.
I
don't
know
if
he
testing
my
fate,
or
testing
my
fears
Я
не
знаю,
испытывает
ли
он
мою
судьбу
или
мои
страхи.
I
just
respect
it
as
the
blessing
it
is,
cause
a
blessing
it
is
aiight
Я
просто
уважаю
это
как
благословение,
потому
что
это
благословение.
[Chorus:
Russell
Lee
& Rasheed]
[Припев:
Russell
Lee
& Rasheed]
Ooooh-oooh-ooh-ooh-ooh
Оооо-Оооо-Оооо-Оооо-Оооо
I
done
lost
a
lot
of
friends
in
my
lifetime
За
свою
жизнь
я
потерял
много
друзей.
Ooooh-oooh-ooh-ooh-ooh
Оооо-Оооо-Оооо-Оооо-Оооо
I
done
shed
a
lot
of
tears
in
my
lifetime
Я
пролил
много
слез
в
своей
жизни.
Ooooh-oooh-ooh-ooh-ooh
Оооо-Оооо-Оооо-Оооо-Оооо
I
done
felt
a
lot
of
pain
in
my
lifetime
Я
действительно
испытал
много
боли
в
своей
жизни
Ooooh-oooh-ooh-ooh-ooh
Оооо-о-о-ох-ох-ох-ох,
But
I'ma
make
it
through
the
rain
in
my
lifetime
но
я
не
могу
сделать
это
через
дождь
в
моей
жизни
Now
I'm
just
saying
though
making
my
music,
it's
for
my
money
Теперь
я
просто
говорю,
что
хотя
я
и
делаю
свою
музыку,
это
делается
за
мои
деньги
I'm
just
saying
though,
pulling
the
zags
within
the
dummy
Я
просто
говорю,
что
вытаскиваю
заги
внутри
манекена.
I'm
just
saying
though,
some
thangs
that'll
make
you
laugh'll
make
you
cry
Я
просто
говорю,
что
некоторые
вещи,
которые
заставят
тебя
смеяться,
заставят
тебя
плакать.
That's
how
it
goes
partna,
why
ask
why
Вот
как
это
бывает,
партнер,
зачем
спрашивать,
почему
I'm
off
promethozyne,
sticky
green,
off
the
herb
soldemzyne
Я
завязал
с
прометозином,
липким
зеленым,
завязал
с
травой
солдемзин.
In
between
all
around,
they
can't
stop
the
underground
Между
тем,
они
не
могут
остановить
подполье.
Baby
Beesh
off
the
leash,
the
Lone
Star
governer
Малышка
Биш
сорвалась
с
поводка,
гувернер-одиночка.
With
Happy
P
rocking
Northern
and
the
Southerner
С
хэппи
Пи
качающимся
Северянином
и
южанином
And
if
I
follow
the
sun,
it
took
me
right
back
to
the
huntho
И
если
я
последую
за
Солнцем,
оно
приведет
меня
прямо
к
Ханто.
What
I
love
the
most,
my
streets,
my
life
and
my
music
Что
я
люблю
больше
всего-мои
улицы,
мою
жизнь
и
мою
музыку.
And
I
started
thinking,
about
the
words
he
once
told
И
я
начал
думать
о
словах,
которые
он
однажды
сказал.
Is
he
coming,
is
he
goes
only
God
knows
Придет
ли
он,
уйдет
ли,
одному
Богу
известно.
So
fuck
that,
I
ain't
gone
quit
till
my
last
stage
Так
что
к
черту
все
это,
я
не
уйду
отсюда
до
последнего
этапа.
So
if
I
live
by
it,
I'ma
die
by
it
Так
что
если
я
буду
жить
по
ней,
то
умру
по
ней.
I
got
to
survive
living
each
stage
in
my
hard
life
Я
должен
выжить,
проживая
каждый
этап
своей
тяжелой
жизни.
Yeah,
you
know
Да,
ты
знаешь.
So
many
years
out
of
town,
could
of
been
with
the
fam
Столько
лет
провел
за
городом,
мог
бы
быть
с
семьей.
But
if
I
done
stopped
back
then,
I
wouldn't
be
where
I
am
Но
если
бы
я
остановился
тогда,
я
бы
не
был
там,
где
сейчас.
All
the
vans,
flashing
cans,
grabbing
hands
at
them
shows
to
do
Все
фургоны,
сверкающие
консервные
банки,
хватающиеся
за
руки
на
своих
шоу.
Can't
get
too
close
to
you,
what
am
I
suppose
to
do
Я
не
могу
подойти
к
тебе
слишком
близко,
что
же
мне
делать?
Those
of
you,
that
all
been
thinking
of
the
good
life
Те
из
вас,
что
все
думали
о
хорошей
жизни
Should
try,
to
be
attracted
with
the
hood
life
Надо
постараться,
чтобы
тебя
привлекла
жизнь
в
гетто.
Good
bye,
two
of
the
things
you
take
for
granted
Прощай,
две
вещи,
которые
ты
принимаешь
как
должное.
Like
a
night
with
all
your
family
without
a
psycho
fanatic
Как
ночь
со
всей
семьей
без
сумасшедшего
фанатика.
I'm
so
use
to
the
streets,
I
feel
at
home
in
the
hood
Я
так
привык
к
улицам,
что
чувствую
себя
как
дома
в
гетто.
I
just
couldn't
leave,
I'm
forever
Hillwood
Я
просто
не
мог
уйти,
я
навсегда
в
Хиллвуде.
Fuck
luxurious,
but
everyday
a
stupid
bitch
Трах
роскошный,
но
каждый
день
тупая
сучка
See
me
and
say,
I
don't
give
a
fuck
who
he
is
Посмотри
на
меня
и
скажи:
"мне
плевать,
кто
он
такой".
I'm
so
new
to
this,
living
like
Julious
Для
меня
это
в
новинку-жить,
как
Джулиус.
I'm
known
for
cruising
whips,
and
doing
boys
the
ugliest
Я
известен
тем,
что
гоняю
на
тачках,
и
делаю
с
парнями
самые
отвратительные
вещи.
In
this
game
there's
only
two
things
I
need
В
этой
игре
мне
нужны
только
две
вещи
My
nuts
and
my
gun,
hold
up
that's
three
Мои
яйца
и
мой
пистолет,
погоди,
это
три.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alfonso Cook, Carlos Coy, Chad Roussell, Nathan Perez, Paul Ramirez, Ronald Bryant, Russell Atkins, Wilson Flores
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.