LoneCryst - Cherry Plum - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни LoneCryst - Cherry Plum




Cherry Plum
Вишневая Слива
You never know what he's done
Ты никогда не знаешь, что он сделал,
When you sad and you cry
Когда тебе грустно, и ты плачешь,
And you can't have fun
И ты не можешь веселиться.
Sipping the liquor like 123
Потягиваешь выпивку, как будто считаешь до трёх,
After all that you're still not feeling free
Но после всего этого ты все ещё не чувствуешь себя свободной.
Mumbling stumbling you feeling dumb
Бормочешь, спотыкаешься, чувствуешь себя глупо,
Tear drops falling down you feel sticky like a Piece of gum
Слезы катятся по твоим щекам, ты чувствуешь себя липкой, как жвачка,
Falling for the wrong one
Влюбилась не в того,
He just wants some
Он просто хочет немногого.
Red like a cherry plum
Красная, как вишневая слива,
Your eyes are sore and your throat is a crumb
Твои глаза болят, а в горле застрял ком,
Pop it like a bubble gum
Лопни его, как пузырь из жвачки,
You'll explode so you won't feel none
Ты взорвешься, и тогда ничего не почувствуешь,
You could finally run
Ты сможешь наконец сбежать.
Walk through the see
Пройди сквозь море,
Even if I wouldn't be
Даже если меня там не будет,
You could now clearly see
Ты сможешь ясно увидеть,
That you don't belong with me
Что тебе не место рядом со мной,
You remind me of who i waana be
Ты напоминаешь мне, кем я хочу быть.
I never felt happy but i'm sorry mum
Я никогда не чувствовал себя счастливым, но прости меня, мама,
My childhood left me feeling kinda numb
Мое детство оставило меня в каком-то оцепенении,
Numbing the pain with nicotine or love
Заглушаю боль никотином или любовью,
Self destruction isn't just the only curse
Саморазрушение - это не единственное проклятие.
So I just reach
Так что я просто тянусь
For a new start or a new beginning
К новому старту, к новому началу,
It's about being free
Это про свободу,
Doing what you want go for your destiny
Делать то, что хочешь, идти к своей судьбе.
More pain tears stain
Больше боли, слезные пятна,
Have a waterproof coat
Надень непромокаемый плащ,
Silver is just a cheaper type of gold
Серебро - это всего лишь более дешевый вид золота,
You can nowadays sell more than your soul
В наше время можно продать больше, чем душу,
So you don't walk now you just crawl
Так что ты не идешь, а просто ползешь.
Mumbling stumbling you feeling dumb
Бормочешь, спотыкаешься, чувствуешь себя глупо,
Tear drops falling down you feel sticky like a Piece of gum
Слезы катятся по твоим щекам, ты чувствуешь себя липкой, как жвачка,
Falling for the wrong one
Влюбилась не в того,
He just wants some
Он просто хочет немногого.
Red like a cherry plum
Красная, как вишневая слива,
Your eyes are sore and yo throat is a crumb
Твои глаза болят, а в горле застрял ком,
Pop it like a bubble gum
Лопни его, как пузырь из жвачки,
You'll explode so you won't feel none
Ты взорвешься, и тогда ничего не почувствуешь,
You could finally run
Ты сможешь наконец сбежать.
You never know what he's done
Ты никогда не знаешь, что он сделал,
When you sad and you cry
Когда тебе грустно, и ты плачешь,
And you can't have fun
И ты не можешь веселиться.
Sipping the liquor like 123
Потягиваешь выпивку, как будто считаешь до трёх,
After all that you are still not feeling free
Но после всего этого ты все ещё не чувствуешь себя свободной.
You never know what he's done
Ты никогда не знаешь, что он сделал,
When you sad and you cry
Когда тебе грустно, и ты плачешь,
And you can't have fun
И ты не можешь веселиться.
Sipping the liquor like 123
Потягиваешь выпивку, как будто считаешь до трёх,
After all that you are still not feeling free
Но после всего этого ты все ещё не чувствуешь себя свободной.





Авторы: Denisa štětková, Erik Vychytil


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.