Who To Pick - LoneCryst перевод на немецкий

Who To Pick

Wasting all my time
No you're not mine
You're here part-time
Makes me wanna die
Why do I try
With you I cannot fly

Aren't you fucking sick of it
Trying to choose
Do you know who to pick
Do you know who you wanna lose
What is it
Will we be right will we be wrong
Will we be fine will we be torn
Will we see sun or is it storm
Wouldn't you mind if I chose wrong
Would you still try after this song
Would I still cry after your name
But as you choose I'm not the same

Wasting all my time
No you're not mine
You're here part-time
Makes me wanna die
Why do I try
With you I cannot fly

I think it's for the better
Never to settle
The mask that we wear
The things that we share
But you're a fake
You were such a mistake
You play two sides
What about her
Truth always hurts
When will you choose
When will you loose
What is the use
You're such a bruise

Spending her time instead of mine
I always thought you bad
But now you're kind
Only with you I feel declined
Only for you I wanna shine

Wasting all my time
No you're not mine
You're here part-time
It makes me wanna die
Why do I try
With you I cannot fly

I have focused on my things
Not some diamond rings
Only simple things
It's enough
Thats what I've been told
Never listened I was bold
Should've been more cautious
Not atrocious way more focused
They can't stop us
Nooooo

Wen soll ich wählen

Verschwende meine ganze Zeit
Nein, du gehörst mir nicht
Du bist nur zeitweise hier
Das bringt mich um
Warum versuche ich es
Mit dir kann ich nicht fliegen

Bist du es nicht verdammt leid
Versuchen zu wählen
Weißt du, wen du wählen sollst
Weißt du, wen du verlieren willst
Was ist es
Werden wir richtig liegen, werden wir falsch liegen
Wird es uns gut gehen, werden wir zerrissen sein
Werden wir Sonne sehen oder ist es Sturm
Würde es dich stören, wenn ich falsch wähle
Würdest du es nach diesem Lied noch versuchen
Würde ich immer noch nach deinem Namen weinen
Aber während du wählst, bin ich nicht mehr derselbe

Verschwende meine ganze Zeit
Nein, du gehörst mir nicht
Du bist nur zeitweise hier
Das bringt mich um
Warum versuche ich es
Mit dir kann ich nicht fliegen

Ich denke, es ist besser
Sich nie festzulegen
Die Maske, die wir tragen
Die Dinge, die wir teilen
Aber du bist unecht
Du warst so ein Fehler
Du spielst auf zwei Seiten
Was ist mit ihr
Die Wahrheit tut immer weh
Wann wirst du wählen
Wann wirst du verlieren
Was nützt es
Du bist so ein blauer Fleck

Verbringe ihre Zeit anstatt meiner
Ich hielt dich immer für schlecht
Aber jetzt bist du nett
Nur mit dir fühle ich mich abgelehnt
Nur für dich will ich strahlen

Verschwende meine ganze Zeit
Nein, du gehörst mir nicht
Du bist nur zeitweise hier
Es bringt mich um
Warum versuche ich es
Mit dir kann ich nicht fliegen

Ich habe mich auf meine Sachen konzentriert
Nicht auf irgendwelche Diamantringe
Nur einfache Dinge
Es ist genug
Das hat man mir gesagt
Habe nie zugehört, ich war kühn
Hätte vorsichtiger sein sollen
Nicht grausam, viel konzentrierter
Sie können uns nicht aufhalten
Neeeein