Lonely Fellow - Orquish Weapons - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Lonely Fellow - Orquish Weapons




Orquish Weapons
Orquish Weapons
Tienes la sonrisa
You have the smile
Que me mata, que me mata
That kills me, that kills me
El olor de tu pelo, que al infinito me manda
The scent of your hair, which sends me to infinity
Tienes un embrujo, que me atrapa, que me atrapa
You have a spell, which catches me, which catches me
Y yo ya no puedo estar sin ti
And now I cannot be without you
Porque tu me haces tan feliz
Because you make me so happy
Siento en el corazon, siento en el corazon
I feel in my heart, I feel in my heart
Siento en el corazon, siento en el corazon
I feel in my heart, I feel in my heart
Se oye en el corazon un pitito
I hear a little whistle in my heart
Como si me hubiese tragado un pajarito
As if I had swallowed a little bird
Parezco el mismo nene chiquito
I seem like the same little kid
Nunca habia cantado algo asi tan bonito
I had never sung something so beautiful like this before
Se supone que ya te hubiese dicho 4 sucierias
I am supposed to have already told you 4 dirty things
Como en las otras canciones mias
Like in my other songs
Pero algo tiene diferente a todas las otras
But there is something about you that is different from all the others
Es una nota que uno siente como que flota
It is a note that you feel like it floats
Enamorao este tipo de una negrita de la costa
This dude is in love with a little black girl from the coast
Que me tiene tragao como la langosta
Who has swallowed me like a lobster
Es de barranquilla o sera de cartagena
She's from Barranquilla or maybe from Cartagena
Oye este pito como suena
Hear how this whistle sounds
Tu lo tienes todo, eso que me vuelve loco
You have everything, what makes me crazy
Mujer tu me tienes, ya patinando el coco
Woman, you have me, already skating on my head
Y yo ya no puedo estar sin ti
And now I cannot be without you
Porque tu me haces tan feliz
Because you make me so happy
Siento en el corazon, siento en el corazon
I feel in my heart, I feel in my heart
Siento en el corazon, siento en el corazon
I feel in my heart, I feel in my heart
Y que emocion, la que siento
And I am so excited
Cada vez que yo la tengo cerca
Every time when I have her close to me
Una explosion, mi corazon
An explosion, my heart
En cada latido experimenta y siento que cuando te tengo a lado mio todo se acelera y esto te lo dije a mi manera y te hize esta cancion para que sepas que... estoy muriendo por ti...
In every beat it experiments and I feel that when I have you by my side everything speeds up and I said this to you in my own way and I made you this song so that you will know that... I am dying for you...
Tienes la sonrisa
You have the smile
Que me mata, que me mata
That kills me, that kills me
El olor de tu pelo, que al infinito me manda
The scent of your hair, which sends me to infinity
Tienes un embrujo, que me atrapa, que me atrapa
You have a spell, which catches me, which catches me
Y yo ya no puedo estar sin ti
And now I cannot be without you
Porque tu me haces tan feliz
Because you make me so happy
Siento en el corazon, siento en el corazon
I feel in my heart, I feel in my heart
Siento en el corazon, siento en el corazon.
I feel in my heart, I feel in my heart.





Авторы: Jose Munoz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.