Текст и перевод песни Lonely Robot - Armour for My Heart

Armour for My Heart

I see an exit, the final door
What once was quiet, now we can′t ignore
Old wounds aren't healing, they just decay
And you can′t play nicely or look the other way
You sharpen your sword and your poisoned remark
I'm making defences, I'm building armour for my heart
You′re turning this love into venomous art
But I won′t let in, I'm building armour for my heart
I see no reason to win this war
It′s the longest winter with every little flaw
And if you listen, you might just hear
The sound of feelings fading in thin air
You sharpen your sword and your poisoned remark
I'm making defences, I′m building armour for my heart
You're turning this love into venomous art
But I won′t let in, I'm building armour for my heart
I'm building armour for my heart
I′m building armour, armour for my heart
I′m building armour for my heart
I'm building armour, armour for my heart
I′m building armour for my heart
I'm building armour, it′s for my heart
I'm building armour for my heart
I′m building armour, armour for my heart
Armour for my heart
Armour for my heart
Armour for my heart

Броня для моего сердца

Я вижу выход, последнюю дверь,
То, что было тихим, теперь нам не игнорировать.
Старые раны не заживают, они просто гниют,
И ты не можешь играть по-хорошему или смотреть в другую сторону.
Ты точишь свой меч и свои ядовитые замечания,
Я создаю защиту, я строю броню для своего сердца.
Ты превращаешь эту любовь в ядовитое искусство,
Но я не позволю этому проникнуть, я строю броню для своего сердца.
Я не вижу смысла побеждать в этой войне,
Это самая длинная зима с каждым маленьким изъяном.
И если ты прислушаешься, ты можешь услышать
Звук исчезающих в воздухе чувств.
Ты точишь свой меч и свои ядовитые замечания,
Я создаю защиту, я строю броню для своего сердца.
Ты превращаешь эту любовь в ядовитое искусство,
Но я не позволю этому проникнуть, я строю броню для своего сердца.
Я строю броню для своего сердца,
Я строю броню, броню для своего сердца.
Я строю броню для своего сердца,
Я строю броню, броню для своего сердца.
Я строю броню для своего сердца,
Я строю броню, она для моего сердца.
Я строю броню для своего сердца,
Я строю броню, броню для своего сердца.
Броня для моего сердца,
Броня для моего сердца,
Броня для моего сердца.