Текст и перевод песни Lonely Robot - Construct/Obstruct

One fine day upon the rock, you tell yourself to pass the message on
We build things up, we tear them down, we wonder why the plan is going wrong
It′s your dreaming, all you're feeling
()
Construct obstruct life, act first then think twice
We build we tear down, construct obstruct now
The sun is shining on the sea today, you′re living your life the only way you dream
We have to learn and learn to love, the only truth is that we're humans being
It's your ending, this you′re sending out
()
And it may seem funny now and the pale blue dot may struggle on somehow
When you choose to turn and face the other way, you become the lonely robot
More each day
Construct obstruct life, act first then think twice
We build we tear down, construct obstruct now
Construct obstruct you, do that what you do
We build we tear down, construct obstruct now...

В один прекрасный день на скале ты говоришь себе передать послание дальше.
Мы строим, мы разрушаем, мы удивляемся, почему план идет не так.
Это твой сон, все, что ты чувствуешь.
()
Постройте препятствие жизни, сначала действуйте, а потом подумайте дважды.
Мы строим, мы разрушаем, строим препятствия сейчас.
Сегодня солнце светит на море, ты живешь своей жизнью так, как мечтаешь.
Мы должны учиться и учиться любить, единственная истина в том, что мы люди.
Это твой конец, то, что ты посылаешь.
()
И сейчас это может показаться забавным, и бледно-голубая точка может как-то сопротивляться.
Когда ты отворачиваешься и смотришь в другую сторону, ты становишься одиноким роботом.
С каждым днем все больше.
Постройте препятствие жизни, сначала действуйте, а потом подумайте дважды.
Мы строим, мы разрушаем, строим препятствия сейчас.
Конструкт мешает тебе, делай то, что ты делаешь.
Мы строим, мы разрушаем, строим, мешаем сейчас...