Lonestar - What Do We Do With the Rest of the Night - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Lonestar - What Do We Do With the Rest of the Night




What Do We Do With the Rest of the Night
Que faisons-nous du reste de la nuit
(John Rich/Wally Wilson/Sharon Rice)
(John Rich/Wally Wilson/Sharon Rice)
We′ve been through enough tequila
On a bu assez de tequila
To float us outta this place
Pour nous faire flotter hors de cet endroit
And through the smoke I can barely see ya'
Et à travers la fumée, j'ai du mal à te voir
But I′ve memorized your face
Mais j'ai ton visage gravé dans ma mémoire
We've danced almost every dance
On a dansé presque tous les danses
Lasted longer then the band
On a duré plus longtemps que le groupe
Oh, but we're not through
Oh, mais on n'a pas fini
It′s just me and you.
C'est juste toi et moi.
What do we do with the rest of the night?
Que faisons-nous du reste de la nuit ?
We got all of this time on our hands
On a tout ce temps entre nos mains
Hey, a lot can go down ′fore the sun comes up
Hé, beaucoup de choses peuvent arriver avant que le soleil ne se lève
Between a woman and a man
Entre une femme et un homme
No, we don't have to worry ′bout the rest of our lives
Non, on n'a pas à s'inquiéter du reste de nos vies
But what do we do with the rest of the night?
Mais que faisons-nous du reste de la nuit ?
We can take this party down to the river
On peut emmener cette fête jusqu'à la rivière
Lay a blanket on the grass
On peut s'allonger sur une couverture dans l'herbe
Watch the stars tangle up together
Regarder les étoiles se mêler
While the night slides past
Alors que la nuit passe
We can do what we wanna do
On peut faire ce qu'on veut
Roll away that book of rules
On peut oublier le livre des règles
We'll make our own
On va créer les nôtres
Hey, nothing′s carved in stone.
Hé, rien n'est gravé dans le marbre.
What do we do with the rest of the night?
Que faisons-nous du reste de la nuit ?
We got all of this time on our hands
On a tout ce temps entre nos mains
Hey, a lot can go down 'fore the sun comes up
Hé, beaucoup de choses peuvent arriver avant que le soleil ne se lève
Between a woman and a man
Entre une femme et un homme
No, we don′t have to worry 'bout the rest of our lives
Non, on n'a pas à s'inquiéter du reste de nos vies
But what do we do with the rest of the night?
Mais que faisons-nous du reste de la nuit ?
Well, What do we do with the rest of the night?
Eh bien, que faisons-nous du reste de la nuit ?
We got all of this time on our hands
On a tout ce temps entre nos mains
Hey, a lot can go down 'fore the sun comes up
Hé, beaucoup de choses peuvent arriver avant que le soleil ne se lève
Between a woman and a man
Entre une femme et un homme
No, we don′t have to worry ′bout the rest of our lives
Non, on n'a pas à s'inquiéter du reste de nos vies
But what do we do with the rest of the night?
Mais que faisons-nous du reste de la nuit ?
What do we do with the rest of the night?.
Que faisons-nous du reste de la nuit ?.





Авторы: Wally Wilson, Sharon Vaughn, John D. Rich


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.